NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本贸易会会长、住友商事会长中村邦晴在9月18日的记者会上就中美贸易战表示“看不清经济前景的话，不得不慎重投资”。中村担忧美国启动第3轮对华追加关税将导致“消费减退，企业活动停滞”，认为计划对中美投资的日本企业将不可避免地受到消极影响。

日本贸易会会长、住友商事会长中村邦晴

　　美国9月17日宣布，将从24日起对价值2000亿美元的中国输美产品加征10%关税。中村表示，从短期影响来看“关税提高后，贸易量将减少”。美国年度消费最旺盛的圣诞节商战临近，“如果（加税）是这一时期，影响将变大”。

　　在加税的中长期影响方面，预计将导致消费减退。中村表示“商品价格上涨将对消费者产生影响”，担心全球经济减速。中村同时指出“消费很难立刻复苏”，呼吁中美通过对话为贸易战踩下刹车。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）村松洋兵