NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　韩国国民大学政治研究生院院长（前陆军大佐）朴辉洛：朝鲜很清楚，就算3艘美国航母都到了朝鲜半岛附近美军也不可能发动军事攻击。（作为朝鲜反击对象的）韩国首尔周边聚集着2000万人口，同时还有2.8万名驻韩美军。这些人成为了朝鲜实质性的人质。金正恩和朝鲜军方并未感到美国的军事压力有多么大的威胁。

　　美国航母结束了军事示威后应该会再次回去。分析认为，金正恩正在按照自己的时间表来提高军事能力。朝鲜的终极目标是通过美朝谈判，使驻韩美军撤退。由于朝鲜受到了经济制裁，能用到军事上的经费正在减少。为了能与美国坐在谈判桌前，朝鲜正在加紧提高军事能力。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）峯岸博 首尔报道