NIKKEI——日本经济新闻中文版

       中国人民银行（央行）连续2天下调了作为人民币交易基准的对美元汇率“中间价”。关于人民币汇率事实上的贬值，日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访了美国彼得森国际研究所所长亚当·博森。

　 记者：中国政府是否正在忙于应对经济失速风险？

　 博森：（由于对美元汇率中间价的调整）在人民币纳入国际货币基金组织（IMF）的特别提款权（SDR）货币篮子之前，或许具有易于反映汇率实际情况。但另一方面，从一系列的金融市场混乱、对经济减速的担忧看出中国政府略微陷入焦虑状态这一印象。

亚当·博森

　 中国政府此前对于经济风险一直装作毫不在意，但由于经济实际情况出乎意料地恶化，有可能正在对（对过度干预持慎重态度的）央行等部门加强压力，以改变此前方针。中国一直承诺与旨在刺激经济的大规模外汇干预保持距离，试图借此防止资本外流，正因为如此举措将降低市场对中国政府的信赖感。

　 本国货币与美元联动的国家突然启动货币贬值的情况并不罕见。一旦开始采取行动，就很有可能无法止住脚步。

      记者：对促进出口，人民币贬值程度似乎还不充分。

　 博森：如果寻求扩大出口，小幅贬值基本上毫无意义。为达到目的，需要采取大规模（降低货币价值的）行动，这将成为长期过程。汇率自由化这一承诺将更加难以得到信任。如果类似此次的干预举措持续，定在9月的国家主席习近平访美时的美中首脑会谈将无法形成友好氛围。

　  记者：对人民币纳入SDR是否具有积极作用？

　 博森：中国政府或许称这是为了易于反映市场实际情况的技术性举措。但纳入SDR货币篮子的前提条件是，国家原则上避免对市场进行过多干预。

       记者：有观点认为，美国联邦储备委员会（FRB）将在9月加息。是否将造成影响？

　 博森：如果美元兑人民币汇率保持目前程度的缓慢波动，将不足以导致金融正常化止步不前。美联储或将于9月启动加息。但美元兑人民币汇率如果出现15％到20％，乃至更大幅度的美元升值，美联储将不得不暂时推迟加息，取决于美元兑人民币升值幅度。

　 不仅仅是人民币。货币的价值都是相对的，由于人民币贬值，其他很多新兴市场国家（为避免相当于人民币处于不利地位）将追随中国启动本国货币贬值。此外，韩国（为诱导韩元贬值）很有可能增加外汇干预。这样一来，美元兑各国货币的价值将不断上升，（通过出口减少等渠道）对美国经济的打击将加大。

      记者：美联储副主席费希尔(Stanley Fischer)最近对低通货膨胀表示了担忧。

      博森：其发言的着力点在于，目前的低通货膨胀是由暂时性因素导致的，未必能断言对加息持慎重态度。

记者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）矢泽俊树 华盛顿

  亚当·博森(Adam Posen)：自2013年1月起担任美国彼得森国际研究所所长。2009～2012年担任英国央行政策委员。美国哈佛大学博士。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。