NIKKEI——日本经济新闻中文版

      针对目前的世界经济形势，日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访了美国前财政部副部长提姆·亚当斯。

　 记者：目前市场出现了过度敏感的状况。对此您怎么看？

美国前财政部副部长 提姆·亚当斯

　 亚当斯：美国联邦储备委员会（FRB）已经终结量化货币宽松，正在探讨加息时间。市场已开始意识到将出现与以往不同的金融环境。不稳定的状况有可能持续一段时间。

　 此外，市场对世界经济前景的担忧也根深蒂固。虽说美国经济表现坚挺，但并非出现明显复苏。欧洲经济步履蹒跚，中国经济也令人担忧。而日本经济正遭受消费税增税的影响。

　 记者：目前最大的担忧是欧洲经济吗？

　 亚当斯：如果非要排出先后可能是这样。欧洲像日本那样陷入通货紧缩的风险正在提高。欧洲中央银行（ECB）虽然已决定采取购买资产抵押债券（ABS）等举措，但仅仅借助货币宽松，可能无法改变当前局面。此外，或许还需要推进对基础设施的投资和劳动力市场改革。

　 记者：中国经济减速是否将持续？

　 亚当斯：为了改变经济结构，实现持续增长，应在多大程度上放弃短期的经济刺激对策？能够容忍多大程度的经济减速？中国的经济运作非常微妙，正像是处在走钢丝的状态。如果能保持7％左右的实际增长率，中国还能避免采取大规模刺激政策，但如果大幅跌破7％，或许将不得不采取措施。

　 记者：日本计划明年10月再次提高消费税税率。对此您怎么看？

　 亚当斯：日本的财政赤字和政府债务规模巨大。我非常清楚消费税增税是实现财政健全化所需要的，而且认为这是正确的政策。不过这必然将对日本经济造成进一步的压力。如果世界经济超预期恶化，日本或许不得不需要谨慎行动。

　 记者：您如何看待美国经济的复苏力度？

　 亚当斯：这是战后最为缓慢的经济复苏局面。2.5％左右的增长速度明显不同于美国一直以来习惯的情况。就业增长比以前更迟缓，很多人放弃找工作，退出了劳动力市场。美国的大部分国民感到仍处在经济衰退的状态。

　 由于金融危机的后遗症和老龄化的影响等，最终需求依然疲软。美国经济或许将持续复苏，但很难恢复至雷曼危机前的状态。也很难期待美国能像以往一样发挥世界经济增长引擎的作用。

　 记者：美联储将何时启动加息进程？

　 亚当斯：似乎很多市场相关人士预测是在明年的3～4月前后，但目前仍然看不到需要急于加息的理由。由于工资增长乏力，物价上涨压力并未提高，美联储有充分时间进行观望。耶伦主席应该也不希望因为操之过急的加息导致市场混乱。

　 记者：受到市场对美国升息的预期影响，美元似乎出现易于升值的局面。你怎么看？

　 亚当斯：当前这并非严重问题。不过，如果美元持续升值，有可能阻碍美国经济的增长脚步。产业界将宣称这对出口构成打击，也有可能发展为政治问题。

      记者为 日本经济新闻（中文版：日经中文网）华盛顿支局长 小竹洋之

　 提姆·亚当斯(Tim Adams)：自2013年2月起担任国际金融协会（IIF）总裁。在小布什前政权执政的2005～2007年曾担任美国财政部副部长（主管国际金融）。精通日美欧七国和地区的（G7）的金融外交等政策。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。