NIKKEI——日本经济新闻中文版

      微软在中国建立了主要的研究基地。微软希望在移动领域实现卷土重来，在中国设置的研究基地究竟将发挥怎样的作用呢？对此，日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访了设在北京的微软亚洲研究院院长洪小文。 （编者注：本文由日语翻译而成）

      记者：通过收购诺基亚手机终端业务，微软也正加大力度拓展硬件方面的业务。您怎么看？

微软亚洲研究院院长 洪小文

      洪小文：我们这里除多媒体、信息检索、大数据外，也有研究硬件的基础。例如对于Kinect的应用就是一个很好的例子。Kinect是通过手势来操纵游戏等的一种装置。今后我们还将研发能够将手语转化成语音，使普通人能和聋哑人进行对话的系统。在软件方面较强的公司涉足硬件，这将更易于促进创新。

      记者：对于加强移动领域来说所不可或缺的技术是什么？

      洪小文：例如，我们正在研发一项技术，在触摸终端屏幕的时候能够对手指施加振动等刺激。如果能在平面的玻璃屏幕上让人通过触摸感觉到每个按键的振动，那就可以实现在不看屏幕的情况下进行输入。

      记者：目前，微软和中国企业间的人才争夺也是愈发激烈吧？

      洪小文：我们研究院汇集了约200名来自世界各国的人才，在人数上仅次于美国总公司的研究所。如果缺乏国际性，思维就会变得单调，也就无法实现创新。

      记者：您觉得有可能从亚洲发起改变世界的革新吗？

      洪小文：中国的“微信”是独一无二的。在通过机器人进行老年人护理的技术方面，日本更是独占鳌头。因此只要我们发挥聪明才智采取适当的行动，就一定可以从亚洲走向世界。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。