日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 旅书杂感

东京眼(17) 旅书杂感

2014/06/05

PRINT

       日经中文网特约撰稿人 健吾:香港很多人喜欢旅行。不,他们不喜欢去旅行,他们只喜欢在外国不同的地方,做在香港他们也会做的事情:食、买、玩。如果在这三个动词之字,加一个前置词「丧」(广东用法,大概是失心疯式的狂喜状态,为丧),变成「丧食、丧买、丧玩」,对大部份香港人,这趟旅行就会变得很惬意。

       经历电视台的「自由行」节目洗脑,很多香港人都看不起跟旅行团去旅行的人,认为只有老人家、一家老幼出门的人,才会跟团。于是,香港、台湾、大陆和日本一样,都有很多「旅书」。就像英语世界闻名的寂寞星球系列,大多是介绍一些名胜、食店、风土人情等等。带着旅书,「自由行」,才是现在新世代游客的王道。

       日本的名牌旅书,叫《地球步行方法》。在日本唸书的时候,读过很多「地球步行方法」。几乎每个景点和食店,都有星星评分。
每次读到,我都会想:究竟那些人是如何评分的呢?三星和四星的分别是什么?整本旅书是否由同一人撰写?Lonely Planet系列就是由不同人合着,然后东拼西凑成本一书的。早阵子就有新闻爆出,有Lonely Planet的作者收取餐厅的广告费,好等他们可以登上旅书,拉取生意。如果《地》书中的取材不是由「一个人」去全权处理,那么怎么餐厅A和B的星星评分有没有一个客观的「评卷参考」?

       这些问题想太多,最后都不会有答桉。因为,买旅书的人要的,只是一种想像,他们希望自己变成那种「在外地也可以自由」的「虚拟感」:在旅行前买好几套旅书,比较一下这些旅书介绍的地方,有没有重覆的。重覆被介绍的,就一定是好东西。然后到了旅游点的时候,看着旅书,按图索骥,就以为自己「得到了自由」,成就了一场「美好回忆」的旅行。

       只是,回到香港,有这些旅书的编辑朋友对我说,这些旅书,其实不可靠。某名牌旅书的编辑说:「往往我们取材的时候,就只有十二天。顶多十四天。你知道吗?十二天,你可以找几多东西写出来?由早上六时开始,到晚上十二时。我们要吃、买、玩。香港人,去旅行真的看文化景点吗?你别傻啦。香港人跟大陆人一样,他们到外地,都是要好吃、好买、好玩。最好就是『丧食』、『丧买』、『丧玩』(丧,是广东用语,即是一种嗑药后极度兴奋的状态。有些香港人,不分男女,他们买东西的时候就好似吸食过量违禁药一样。香港人不需要吃药,只要给他们钱买东西,就会有『丧』的快感)。他们不需要深度的。你只要给他们多,给他们『好像有很多选择』的感觉,他们就会买你的书。」

        结果,我的朋友每次做一本旅书,之前就会在网上做做资料搜集,看看那些博客在写什么,然后就去。早上吃早餐,最少六家,然后九点半至十点左右开始去逛街,买东西。然后吃中餐,下午茶。说是吃,但都只是点餐,然后拍照。拍还照再吃两口,看看味道,就会离开。情况就像那些在德国点过多的菜然后吃不完的大陆豪客的状况。最后,在十二天内,要完成一本三百多页,有过千家食肆、几百家商店、百多二百个景点的「自由行旅书」。

        相比一些有名望的「食评」或「旅书」,像前纽约时报的食评作家露芙赖舒尔在她的《千面美食家:一个美食评论家的乔装祕密生活》(Garlic and Sapphires:The secret life of a critic in disguise)说过,评断一家餐厅有几多星,至少需要吃三次,才可以写出来。但香港这些旅书,是绝不可能的。正如,我的朋友I,最近用完了香港某本杂志的特别附录送的「台湾」旅行指南,得出感言:「为什么香港的杂志,不可以找有味蕾的人做记者?每一家他们介绍的餐厅都不好吃的。坐下来,不好吃,不吃又浪费食物,吃了又会胖又搞到自己。为什么这些记者总是做这么『阴骘』的事情?」
我只好安慰I:「他们有没有吃过也不知道呢。只是走到那儿,就吃一点。走到那儿,就吃一点。味道怎么样?看图作文而已。」

        难为香港人还相信这些旅书,年年出版,年年掏钱买。人在外,有时候还是要信自己的「食神」。就像图中这碗「小卷米粉」,应是全台湾最好吃的一碗米粉。旅书没有介绍的。只是到了那区,边走边看,看到很多当地人在排队,就吃了。在香港这个资讯爆炸而大众又不太理会资讯的「製作方法」的环境,有时候,冒险一点,反而会有惊喜。

健吾 简历
80年生,香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持,香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本,主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关係等议题。

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
31
具有一般参考性
 
4
不具有参考价值
 
11
投票总数: 50

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。