日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 送一条溪水给你

旅人的形状(7)送一条溪水给你

2014/05/17

PRINT

日经中文特约撰稿人 张维中:去京都的时候,花了不少时间看溪水。不是来一趟什么名川巡礼,把京都的大小溪川全都看遍之类的事。所谓的看溪水,真的就是纯粹地站在某一条小桥上,反正前后也没什么要赶的行程,就静静地俯瞰溪水潺潺流动,看着看着就出神了。

       看着河道中的水,规律且单纯地向前流动时,不知道为什么,我突然意识到眼前的这面场景,真的是一个好简单的大自然。溪水本来就是大自然,不是吗?可是生活里已经有多久,没花时间注视过这样的画面超过五分钟了呢?一天也许有八小时,宁可是那么专心地注视电脑荧幕,只是连五分钟都不愿意分给地球。即使离开电脑荧幕,搭车或者走路,甚至睡前躺在床上,也忍不住拿出智慧型手机。生活里注视的「自然」最多只剩下虚拟的——在电脑桌面、荧幕保护程式或手机待机画面,换上一张或山或水或天空的照片。

       「所以,你洗涤了心灵吗?或者发现了逆流而上的鱼,悟道了什么人生的道理?」那天晚上,在网路上跟台北的朋友布朗尼
,说起在京都花时间看溪水的事,布朗尼打趣地这么问我。

       「什么也没有。」我回答布朗尼:「只是忽然发现,在阳光刚好,舒服的气温里,一直注视着溪水,原来会上瘾。」

       真正注视一条货真价实的溪水,原来是那么神奇地得以镇定人心。令人放空,让过度使用的脑获得暂时的休息,如此充满疗愈的功效。

       布朗尼丢来一个哭脸图案,说他哪可能有这个闲时间去看溪水呢?他的世界,成天只有一排液晶荧幕。因为从事新闻工作的他,得随时关注时事。办公室里除了桌上的电脑外,一抬头,眼前就从天花板吊了一排电视,播放着海内外的新闻频道。要是错过了哪条新闻,就很难跟上司交代,搞得精神很紧绷。「真有时间能放空的话,我当然是去睡觉。」他说。

       「我有时梦太多,睡觉也不一定能让脑子休息。」我回答。
       「你们作家哪!就是想太多。」布朗尼下了结论。言下之意,我大概是太闲了才可能想东想西。

       结束和布朗尼对话以后,我看起了午后拍摄的溪水照片。深深觉得一座城市,要是能被许多清澈的溪水经过,真是一件幸福的事。

       比起有名的鸭川或岚山的桂川来说,我更喜欢的是市区里的高濑川。这条与鸭川和先斗町平行,流经木屋町通的小溪,看来更像是条经过整治的细长运河。大多数的时候水量很少,浅浅的,水质清澈见底。河床与道路的段差不高,沿岸偶有石梯,能让人拾阶而下。溪水与人的距离缩短了,十分亲水的环境。高濑川两旁植满垂柳和樱花,若逢春季坐在岸边的石椅,或者站在川上的小桥,看水赏花,任何角度都能写出一则美丽的四月物语。

       像是京都这种盆地都市,靠海的地方太远,四周又被群山包围,所幸有不少条溪川交织着,才让人觉得人与水的距离不那么远。盆地在夏季的炎热气温,因为溪水拂来的风,便有了凉意。就算不真的凉,眼见溪川,耳听流水,心理层面也感觉消夏。说到底,人体的内在构成多半是水,傍水而居的环境,对身心都是有益吧。

       睡前,又收到布朗尼传来的讯息。告诉我,他终于现在才能下班回家。「腰酸背痛的,如此繁忙的生活该如何改善身体状况呢?」我想了想,决定送一条溪水给他。传出木屋町通的高濑川的照片以后,我写下:「疲惫的时候,去找一条清澈的溪水吧。答案也许藏在河水里。」


张维中 简历
台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛,迄今出版著作24部以上。近作为散文《梦中见》,游记《日本‧一日远方》,小说《恋爱成就》。

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。


版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
43
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
0
投票总数: 45

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。