日经中文网特约撰稿人 青树明子:提到理想的人生,那应该是“住美国的房子、雇中国厨师、娶日本妻子、靠英国的工资来生活”。这是一则有名的笑话。住在像美国房子那样宽敞的房子里,吃着被称为世界第一好吃的中国菜,娶稳重而温顺的日本女性为妻,拿像英国那样的高工资,或许这就是理想的人生吧。
娶日本妻子就是理想的人生……,在来到中国之前,我并不了解这个说法的含义。那么,在外国人眼中,“日本女性”到底是什么样子呢?
帮我解开这个疑问的是,活跃在中国电视和电影界的日本演员松峰莉璃。莉璃经常在电视剧中饰演“日本妻子”角色。在莉璃来到录音室时,我马上就问她,
“电视剧中的日本妻子都给人什么感觉?在演戏的时候,导演会发出哪些指示?”
莉璃的回答是这样的——“需要演出中国人印象中的日本女性形象。就是即使被丈夫说什么也回答“是的”、永远都维护丈夫的妻子。如果身体虚弱就更好了。”
原来如此。
我在乘坐出租车等的时候,经常有人问我,
“日本妻子在丈夫回到家后,会两手扶地跪在门口迎接?走路时永远跟在丈夫的三步之后?这都是真的吗?”
我心里说又是这样的问题,然后立即回答道,“现在变化很大。”
是的。令人庆幸的是,在战后的日本,“袜子和女性”都更加强大了(战后,随着技术的进步,过去容易破的袜子变得结
实)!在半世纪之间,日本妻子的地位出现了迅速上升。
例如在工作日的午后,街上的时尚意大利餐厅和法国餐馆总会因作为家庭主妇的女性们而座无虚席。在丈夫们将午餐费控制在500日元(约合人民币30元)的情况下,妻子们的午餐却要花费3000日元。
日本家庭收支费用的管理由妻子们负责。因此丈夫们将妻子称为“我家的财政部长”。
白天的比较高级的健身房也到处都是家庭主妇。网球、瑜伽、流行的草裙舞等,女性们喜欢的项目非常丰富。在送走丈夫和孩子们之后,妻子们就获得了自由,可以沉浸在兴趣爱好里。这是多么了不起啊。或许世界上最幸福的人就是日本女性。
而在最近,中国年轻人经常问我。
“日本女性希望结婚对象具有什么条件呢?”
我就沉思起来了。日本女性要求什么条件……?
“可能是爱情和温柔吧……”
于是,中国男性都无一例外地大吃一惊。
“就这些?房子、汽车、现金,不会要求?”
我觉得,这些东西如果有当然让人高兴,即使没有,如果有爱就很幸福了。
那么,今天的结论是什么呢?毫无疑问,娶日本女性为妻的男性是世界上最幸福的。
青树明子 简历
毕业于日本早稻田大学第一文学部。亚太研究科硕士。1998年至2001年,担任中国国际广播电台日语节目主持人。2005年至2013年,先后担任广东电台《东京流行音乐》、北京人民广播电台《东京音乐广场》《日语加油站》节目制作人、负责人及主持人。出版著作《小皇帝时代的中国》、《在北京开启新一轮的学生生活》、《请帮我起个日本名字》、《日中商务贸易摩擦》等。译著《蜗居》等。
本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。