NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人 中岛惠：日本的新年假期马上就要到了。虽然各企业的放假时间有所不同，但大多为12月28日～1月5日，连休9天。越来越多的人利用新年假期外出旅行或回乡探亲，新干线和飞机也经常满座。身着厚重的外套，拖着大件行李长时间奔波于旅途之中，着实疲累辛苦。

      在乘坐新干线或电车的时间超过3个小时的情况下，很多人会选择在车厢里用餐。一般会在车上吃车站便当、三明治、面包、饭团等，但最近几年与以前相比，日本人越来越在意别人在车厢里吃东西时的气味。

      2018年，网上曾出现一篇文章，题目叫做《无法在新干线车厢里享用551蓬莱猪肉包的那一天》。以此为契机，车厢里的食物气味在网民中引发热议，比如“能在多大程度上容忍新干线车厢里的气味”、“在新干线车厢里吃东西欠妥吗”、“551蓬莱的猪肉包竟然不能在车上吃，真让人受不了”。

      “551蓬莱”是大阪一家出售猪肉包、烧卖、饺子等食品的公司。以大阪、京都、神户等日本关西地区为中心，经营中华小吃店和餐馆。

      “551蓬莱”的猪肉包在新干线的新大阪站销量很大，是颇受欢迎的大阪特产，非常有名。由大阪返回名古屋或东京的人很喜欢在新大阪站的小吃店买猪肉包，店前总是排着长队。

      人们可以在这里购买刚出锅的热包子，也可以购买冷藏包子带回家。买热包子的人是为了带到车上吃，但问题是在车上吃包子会不会给周围人带来困扰。