日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 到日本请上钱汤泡澡,乐趣无穷

日本鲜鲜鲜(112)到日本请上钱汤泡澡,乐趣无穷

2019/07/17

PRINT

     我最近2、3年也迷上钱汤,几乎隔日就去附近的钱汤泡澡,偶而也会远征远地著名的钱汤或较豪华的超级钱汤(基本上收费超过如非东京都公众浴场业生活卫生同业组合认定的460日元的,就不算是传统钱汤,要归类为超级钱汤)。

 

  

烟囱是钱汤的象征之一(东京都中野区,刘黎儿摄影)

    同样是钱汤,有从江户时代一直维持到现在的,如银座的金春汤,也有许多让设计师设计的现代派钱汤,如原宿清水汤;或如昭岛的富士见汤,为了吸引年轻人也来钱汤,一天营业21小时,是东京最长的,而且2016年之后还把钱汤灵魂的壁画,把一些跟昭岛相关的动物、典故等改画成波普艺术风的画,色彩光明鲜亮,还有6千册的漫画等;或墨田区的御谷汤也重新装潢得很洗鍊,露天风吕处还可以看到点灯的晴空树(skytree)。

 

 

名钱汤画画师中岛盛夫画的富士山,热海汤在二宫和也主演的日剧《拝啓、父上様(敬启父亲大人)》里也曾登场,所以称为热海汤,是当初日本人对人气温泉乡如热海、草津等欣羡而命名的;神楽坂原本是东京的三大花街之一,最盛时期的热海汤一天会有200多位艺妓来洗澡呢!但时代变化,一方面艺妓所属的置屋减少,艺妓也都住在有浴室的套房,因此现在则看不到艺妓上门了。

 

      每处传统钱汤都有许多历史渊源可以述说;东京的板桥原本就是中山道的第一宿的「板桥宿」,现在也还有许多钱汤在营业中,或许因此阿部宽主演的电影《罗马浴场》就在离板桥车站不远的稻荷汤拍的,也是人气最旺的一处钱汤。昭和5年(1930年)建黒瓦的建筑,飘盪有千鸟破风、唐破风的厚重重风格的老建筑,裡面有丸山清人画的富士山而且还有药汤或超过45度的热汤,脱衣场旁的小坪庭还有活鲤鱼戏水的小池塘,浴场里也用木桶,古典情趣满点;不过在《罗马浴场》拍摄时,阿部宽用的是日本钱汤最常见的黄色的ケロリン(KERORIN,富山的内外製药的止痛剂广告)汤桶,因为卖了近300万个的这种黄色汤桶是钱汤的象徵吧!

 

      目前东京都公众浴场业生活卫生同业组合认定的钱汤只有535家了,1996年时还有1503家,2006年就只剩965家,3年前的2016年也还有593家,现在已经少了快60家了;日本全国来看也是跟东京减少比率差不多,1996年还有9461家,2016年只剩3900家了;我也很担心我家附近两处最常去的钱汤因为主人高龄化或经营不善而关门,因此能去光顾都尽量去一下。 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
39
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 40

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。