NIKKEI——日本经济新闻中文版

      但是，古贺的脚步没有停止在这些荣誉面前，他的关注点早已深入到市场第一线的新需求方面去了。

     众所周知，日本早已进入老年化社会，65岁以上的高龄者有3459万人,占总人口的27.3%;而14岁以下的年轻人口却只有1578万人, 占总人口的12.4%,不到老年人口一半。老年人口的剧增给社会带来极大的负担，每年的医药费相当税收的75%，也就是说，每收到100元税收，就要有75元去用于支付医药费。而负担这么沉重的医药费还在继续不断地增加，近年来每年平均增长1.2万亿日元，相当于日本全部国立、公立大学的教育经费。

     厚生劳动省于2016年11月30日将吸取氢气疗法作为崭新的治療方法列入“先进医疗B”种类，批准用于治疗心肺停止后的患者抢救，救护患者的生命和脑功能,帮助病人回归社会。

     厚生劳动省的认定使得氢气的应用在医疗、康养、美容领域获得广泛瞩目。日本经济新闻早在2013年就报道称，有研究指出2050年全球包含产业需求在内的氢气市场需求将达160万亿日元（合人民币约10万亿元），可见其市场发展潜力该有多大。

     古贺敏感地感受到了市场动向的变化，立即研发了便于携带的小型富氢水杯，初试市场水深。随后，又和氢气发生器领域的专业公司株式会社MINTENTECH合作，共同推出了小巧精美而功能齐全的新型氢气发生器MT-A100，当即引起了北京著名医院集团和浙江养老集团的关注。这些企业集团的负责人还专程率队赶到东京和CADO、MINTENTECH举行商务谈判，表达了要将这些产品引进中国销售和制造的强烈意愿。而CADO和MINTENTECH也表示愿意积极考虑在中国合作生产和销售的意向。 

     今年4月，CADO还和韩国大财阀SK集团旗下的SK网络公司成立了专门生产和销售美容类小家电的合资公司，眼下正在紧锣密鼓地准备在年内推出第一批美容小家电。

     环保、健康、美容这是3个增长空间非常诱人的经济领域，显然围绕着这3个领域，古贺率领着年轻的CADO正在扎扎实实地布局并不断前进。企业走向上市、产品不断问世，这是古贺给自己设下的企业经营的目标。

     我问他：“重振雄风，让CADO成为世界品牌这个雄心没有放弃吧？”他扫了我一眼：“当然没有放弃，也不会放弃。产品要做精品，品牌要做名牌。这是我对自己和CADO的要求。”

     莫邦富 简历

     上海出生。曾下乡黑龙江生产建设兵团。上海外国语大学日语专业毕业后，曾在该校任教。1985年留学日本，在日本读完硕士、博士课程。现在是旅居日本的华人作家、评论家。

     本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。