NIKKEI——日本经济新闻中文版

      许多洋食餐厅的招牌菜都是蛋包饭，或者是猪排定食，不过小春轩则是以“猪排丼饭（盖饭）”而闻名。这里的猪排丼饭跟别人家的丼饭很不同，光是看到端上桌的外貌时，便会立刻知晓。在猪排上覆盖的不是蛋液，而是半熟煎蛋，并且还洒上洋葱、马铃薯、红萝卜和碗豆等蔬菜，确实是一般猪排丼饭的少见风景。最后当然不可缺的，就是淋上独门配方的甘醇酱汁，带出执着百年的美好风味。

小春轩是以“猪排丼饭（盖饭）”而闻名

      食量大的朋友，可以选择超大份量的组合餐。菜色包含着炸虾、炸鱼、干贝等可乐饼，一口气满足所有洋食餐馆里的经典美味。

      餐厅的历史虽然久，店面感觉也有些老旧，但是百年老店可是很跟得上时代潮流的。通常在日本，这样的老食堂只接受现金付款，我有点惊讶这里也接受Apple Pay等电子钱包的付款方式。只是科技产品毕竟对上了年纪的老板娘还是有些“苦手”（不擅长）吧，每当客人说要用手机付款时，老板娘就得叫厨房里的年轻人来帮忙操作机器才行。但这样的配合也不错。年轻的一辈负责内场料理与新科技，年长的一辈就打点外场的待客人情。

      目前小春轩已传承到第四代，第五代的家人也开始加入帮忙的行列，今后仍将以受到在地人热爱的不变好味，继续温暖着人形町。

张维中 简历

台北人，现居东京。在台取得文学硕士后，08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛。近作为小说《餐桌的脸》、游记《日本・三日秘境》与散文《东京模样》。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。