NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　我每次回国出差都会为了给国内的朋友买什么礼物而发愁，但现在好了，我可以不用烦恼地买一堆日本生产的口罩带回去送给朋友。但非常被催的是不久前有朋友打电话给我说：你不要再送给我日本的口罩了，那玩意儿不管用，只能抵挡日本的空气污染。我相信这个朋友说的是真的，于是我在想是不是下次该送给国内的朋友一些防毒面具？社会学家周孝正教授曾经在一个演讲中说过：“唐朝的时候是国破山河在，现在是国在山河破。”很形象地点破了题。

柯隆

　　这几年回国和国内的环保官员和环境专家探讨国内的大气污染问题，他们几乎异口同声告诉我：“经过这几年的大气治理，空气质量明显好转。”我发自内心的高兴。现在，我每天上网都会去看一看国内主要城市的天气预报，因为那里会标示各城市的PM2.5的浓度。今年入冬以来，华北沦陷、东北沦陷、西北沦陷、西南沦陷，不是国民党反攻大陆，而是大半个中国笼罩在雾霾中。北京市政府将雾霾定义为自然现象充分表现了地方政府在庞大的雾霾面前的无奈。但同时政府不得不有所作为，于是就按照雾霾的浓度发布警报，最严格的是红色警报。但说实话再严格的警报也只能治标不能治本。中国正面临一个两难的选择：保空气质量还是保增长？

本文仅代表笔者个人观点

柯　隆 简历

富士通综合研究所主席研究员、静冈县立大学特聘教授。出生于中国南京。86年毕业于南京金陵科学技术学院日本专业，88年旅日后进入爱知大学法经学部学习，92年毕业后进入名古屋大学大学院经济学研究科深造，94年硕士课程（经济学）毕业。98年10月，富士通综研经济研究所主任研究员。2005年6月，同总研经济研究所上席主任研究员。06年起担任主席研究员。