村山宏为日经中文网撰稿:在泰国的生活已经过去一个月了。街上的大型购物中心一个接一个,泰国当地的购物客熙熙攘攘。普通民众的生活说不定比上海和北京还要富裕。当一位北京的朋友打来电话时,我道出了这一感受。但他的反应却是“华裔领袖就是不一样。将泰国变成了一个很出色的国家”。估计这位朋友想说泰国在华裔总理的带领下走上了经济繁荣的道路。
泰国总理英拉及其后台哥哥、前总理他信属于华裔。作为1997年亚洲金融危机的发源地,泰国经济随后曾出现过短暂低迷,但在2000年代前期他信担任总理后,逐步摆脱危机,重新恢复了高速增长。他信强硬的政治手腕遭到了既得利益阶层的反抗,在发生军事政变后不得不流亡国外,但人气并未减退。他信派在选举中连续获胜,迄今为止大都由他信派政治家轮流担任总理。
“在东南亚,只有华人优秀”,从中国人或华人口中甚至会冒出这样的话来。的确,新加坡的李光耀家族是华人,菲律宾的阿基诺家族也是华人。不仅是泰国,整个东南亚的知名企业绝大多数都是华人老板。中国人与华人为自身优秀而感到骄傲的心情是可以理解的。但过度地自我感觉良好,中国人与华人也许就会在不知不觉中开始轻视其他民族的文化。
在曼谷的车站里,等电车的人群正在依次排队,突然就插进来一群看起来是来旅游的中国人。在电车里大声用中文交谈,完全不考虑其他乘客。在高级饭店的餐厅里,用筷子吃意大利面条,发出哧溜哧溜的响声。尽管欧美人非常反感这种吃法,但这些人丝毫不顾忌周围欧美人的感受。在别的民族看来,中国人的态度显得非常自私,不知道尊重其他文化。
这种行为有时会导致反华情绪的爆发。印度尼西亚在1998年发生排华骚乱,许多华人因此丧命。越南的反华情绪也根深蒂固,掌控经济实权的许多华人经营者在上世纪70年代至80年代遭到驱逐。这种民族歧视与暴力绝对是不允许的,但如果华人稍微关注一下当地民族,努力融入到当地社会的话,也许对立就不至于那么尖锐了。
我把这个观点说给长期居住在美国的日本人听后,得到的评论是“这和美国人一样。在美国人身上也丝毫看不出尊重外国文化的影子”。美国人在军事、科学、文化等各个领域里都觉得自己是世界老大。这种优越感从态度上表露出来,在其他国家和民族看来就是傲慢的表现。
首次出国旅游的美国人无论到哪个国家都只讲英语。甚至连“谢谢”这样的简单外语都不想记。吃日本料理或中餐时仍使用刀叉,不愿意使用筷子。对基督教以外的外国宗教也不做深入了解。也许就是因为美国人不考虑其他民族和不同文化,这才孕育出反美情绪,从而导致针对美国人的恐怖袭击等惨痛事件。
“不过呢”,这位长期居住在美国的日本人继续分析:“正是因为不尊重其他民族的文化和行为方式,才最终从美国和中国诞生了世界性的文明”。不管多么被讨厌,却仍坚守本国和本民族的文化及行为方式。这可以说是形成世界文明的条件。在个人电脑操作系统等商业领域,由美国确定的框架体制已经成为全球标准,但也未必就是因为美国式更优秀才得以推广到全世界的。由于美国不接受外国标准,因此美国以外的各国不得不接受美国方式,这样的情况并不少见。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。