NIKKEI——日本经济新闻中文版

      中国国家统计局于1月18日宣布，2012年10～12月国内生产总值（GDP）在剔除物价变动影响后实际较去年同期增长7.9％。2012年全年同比增长7.8％，时隔13年跌“破八”。海外需求低迷等因素造成了消极影响。受去年夏季以来的基础设施投资的支撑，目前中国经济触底迹象正日趋明显，但复苏仍然欠缺强劲势头。

kyodo

　    中国政府自去年夏季起为刺激经济加快了基础设施投资的审批。由于投资的扩大，企业的生产活动也开始走强，目前经济正在复苏。不过，从2012年全年来看，由于欧洲债务危机的影响，外需表现低迷，同时企业在中国国内面临产能过剩问题，相比2011年增长9．3％，增速大为放缓。

        此外，2011年超过2成的出口增长率在2012年则降至7．9％。欧洲经济疲软产生了负面影响。出口的放缓还波及到了中国国内的生产活动，2012年规模以上工业增加值同比增长10.0％，未能达到2011年的水平（增长13．9％）。

　    目前，铁路建设等基础设施建设项目正在推进，投资正逐步回升。但是，从除农村地区外的固定资产投资（设备投资和建设投资的总和）来看，2012年增长20.6％，低于2011年的23.8％）。由此可见，基础设施建设投资仅是对经济构成支撑。

　   消费虽然表现坚挺，但尚未具备拉动中国经济整体的强大力量。2012年社会消费品零售总额（零售业销售额）增长14.3％，与2011年增长17．1％相比出现放缓。同时，2012年的新车销量增长4．3％，连续2年仅保持1位数增长。

　   12月召开的中央经济工作会议上确定了重视扩大内需、力争实现稳定增长的方针。2012年实现了增长7．5％的政府目标。不少市场人士认为，2013年投资增加的效果将继续显现，有望确保8％左右的增长。

　   当然，外需的前景仍然充满不确定性，同时人民币汇率也呈现升值态势，在这样的背景下，出口能在多大程度上复苏仍难以判断。但房地产价格上涨，出现了泡沫风险。由于收入差距的扩大，消费也未能取得增长，能否走上持续稳定增长的轨道仍将是课题。（大越匡洋 北京报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。