NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 中国经济减速迹象进一步加强。中国国家统计局发布的8月份主要经济数据显示，显示设备和建设投资趋势的固定资产投资增速降至15年来最低水平。以水泥和钢铁等产能过剩严重的行业为中心，企业的生产活动持续放缓。中国政府还发布了推进国有企业改革的长期战略。习近平为领导层将不依赖大规模的财政刺激，而是将推进经济结构的根本性改革。

　 固定资产投资1～8月比上年同期仅增长10.9％，增速相比1～7月（增长11.2％）有所放缓。降至2000年（全年增长9.7）以来的最低水平。固定资产投资曾在截至2013年的10年里保持年均20～30%的增速，可见减速迹象日趋明显。

　 而拖后腿的是房地产投资。在中国，此前绿地集团、万科企业、中国保利集团和招商地产这四大企业集团一直领跑住宅楼和办公楼的开发。但竞相展开大规模建设的结果是4家公司的房地产库存被指合计膨胀至1.8万亿元。

　 全国房地产开发投资1～8月增长3.5％，降至雷曼危机后的2009年1～2月以来的最低水平。大型企业的“过度开发”的反向作用正在扩大。

　 此外，企业活动也出现持续停滞。制造业投资1～8月增长8.9％，增长率比1～7月下降0.3个百分点。最大煤炭企业中国神华能源董事长张玉卓表示，由于中国企业的产能过剩，市场行情持续恶化。目前环境很严峻。

　 政府总理李克强强调：“近几年尽管经济下行压力较大，但我们没有超发货币，没有搞大规模强刺激，主要依靠改革增强经济活力”。显示出今后与大规模的财政刺激相比，将把重心放在推进结构改革上。

      中共中央、国务院今日印发以加速国有企业重组和上市为主要内容的《关于深化国有企业改革的指导意见》就是其中的一环。《指导意见》被定位为习近平领导层的行动指针，对于各部委和国有企业具有强制力。意见中指出到2020年，在国有企业改革重要领域和关键环节取得决定性成果，明确提出目标期限，表达了推进改革的坚定决心。

       具体来说，将简化国有企业合并和收购的相关审批手续，企业可通过换股和使用可转债，构筑良好的重组环境。关于上市制度，此前的国有企业上市多为剥离各集团优良资产的“部分上市”，招致了投资者和交易对象“不透明、难以投资”的批评。今后将力推“整体上市”。 作为左右中国经济前景的重要因素，国有企业改革备受市场关注。因此，本次的《指导意见》显示出中国政府的改革姿态，似乎还有提振股市的目的。

     日本经济新闻（中文版：日经中文网）阿部哲也 北京报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。