日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 穿梭日本 > 日本逍遥行 > 日经调查:46%旅游企业表示未受到排海影响

日经调查:46%旅游企业表示未受到排海影响

2023/09/22

PRINT

日本游

      日本经济新闻(中文版:日经中文网)以日本的酒店和休闲设施为对象,调查了访日中国游客的动向。结果显示,4成企业认为中国游客要到“2024年以后”才会恢复到新冠疫情前的水平。虽然中国解除赴日团体旅行禁令已经有1个月的时间,但经济减速和航班恢复缓慢产生了影响。

   

抵达羽田机场的中国团体游客(8月)

  

      此次调查的对象是日本国内的主要酒店、休闲设施、航空公司等27家企业,9月上旬实施,得到了24家企业的回答。

 

      9月20日,日本国家旅游局(JNTO)发布的访日游客人数显示,2023年1~8月中国访日游客只有2019年同期的19%。在此次的调查中,有10家企业认为“2024年以后”中国游客才能恢复到疫情前,占比超过4成。只有1家企业预计中国游客会在2023年内恢复。“不清楚恢复时间”的企业也是10家。

 

      东京的一家酒店表示:“原本对10月的国庆节充满期待,但应该不会出现大幅复苏了”。日本航空表示:“中国经济减速导致访日游客恢复缓慢的风险令人担忧”。

 

      游客恢复缓慢的主要原因之一是航班少。全日本空输(ANA,全日空)虽然增加了飞往中国的航班,但截至9月末仅为疫情前的35%,10月末也只有不到5成的水平。

 

      在酒店行业,西武王子酒店集团认为“航班还没有完全恢复,要恢复到疫情前需要一定时间”。尤其是对地方的影响很大。JR西日本酒店集团说:“京都和大阪恢复了,但地方的航班恢复迟缓”。

 

      关于东京电力福岛第一核电站核处理水排放,11家企业(46%)认为“对业务没有影响”。东急酒店及度假村表示:“核处理水开始排放后,没有取消预订等情况”。

 

      部分酒店出现了取消预订的情况,但影响很轻微。有6家企业(25%)认为“预定有所减少,但影响轻微”。日本航空表示:“预订没有显著减少,但团体客人有部分取消。过去所期待的顾客流量放缓,都在观望”。还有帝国酒店及大仓东京酒店等中国人占比本来就少,不容易受到影响。

 

      另一方面,也有皇家酒店说:“新增预订中,中国团体游客的咨询大幅减少”。也有大阪府的酒店等部分企业对前景表示担忧:“不知道核处理水排放等政治问题会产生什么影响”。

 

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
3
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
4
投票总数: 204

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。