NIKKEI——日本经济新闻中文版

 
第6名　SHONAI HOTEL SUIDEN TERASSE（位于 山形县鹤冈市）

465分　漂浮在水稻田上的木建筑艺术
   

      正如“SUIDEN TERASSE”这个名字，仿佛漂浮在水稻田中一样，与风景匹配的二层木质细长建筑非常美。森户香奈子说：“这家酒店提供了新展示方式。利用逆向思维，成就了借助稻田的艺术”。

      国学院大学教授井门隆夫说：“可以看出大量使用木材，与景观融为一体的设计是经过深思熟虑的。意识到生态平衡而打造的客房，建议多住几天”。 从客房可以远眺的田园风光会随着季节和天气而改变颜色。

建筑设计师：坂茂
建筑年代：2018年
住宿费用：1万2200日元～（约合人民币618元～）
官网： https://www.suiden-terrasse.yamagata-design.com/

第7名　川久酒店（位于 和歌山县白浜町）

455分　奢华的城堡

      耸立在温泉胜地南纪白浜的豪华建筑仿佛重现了日本经济泡沫时期的恢弘气势。除了酷似城堡的外观，内部也非常壮观。法国著名匠人设计的金箔天花板、意大利匠人做的马赛克地板等世界各地技术的汇集在这里。

      建筑专家们给出的评价特别高。大阪公立大学教授仓方俊辅说：“这是不吝金钱，从国外引入好工艺和艺术而诞生的绝无仅有的城堡”，日本东北大学研究生院教授五十岚太郎说：“这是应该作为时代见证者流传后世的建筑”。

建筑设计师：永田祐三
建筑年代：1991年
住宿费用：2万5000日元～（约合人民币1266元～）（含早晚餐）
官网： http://www.hotel-kawakyu.jp/

第8名　东京站酒店（位于 东京都千代田区）

450分　备受文豪喜爱的戏剧空间
   

      这家酒店是在东京站开业第二年开业的，已有100多年的历史，是东京的象征性建筑。穿过酒店的大门，就会看到以白色为基调的奢华空间。

      受到松本清张及川端康成等很多文豪喜爱。木熊太郎说：“虽然酒店处在车站内，但一进入客房，就突然摆脱了喧嚣的体验很难得”。 金泽达也说：“能望见车站圆顶的客房是独一无二的。在（早餐会场的）宾客休息室‘Atrium’，开放式天窗和红砖令人印象深刻”。

建筑设计师：辰野金吾（车站）
建筑年代：1914年（车站）
住宿费用：2万9003日元～（约合人民币1469元～）
官网： https://www.tokyostationhotel.jp/

第9名　新格兰酒店（位于 横滨市）

410分　港口城市横滨的象征

      这家酒店作为从关东大地震中复兴的象征开业，一跃成为港口城市横滨的代表性建筑。铺着让人联想到海洋的亮蓝色地毯的大台阶，古典酒店特有的厚重氛围是其特征。“phoenix room的独特日式空间给人留下了印象”（ 日本东北大学研究生院教授 五十岚太郎），照明等也可以看出日本风格。

      木熊太郎说：“可以充分体验港口城市的异国情怀，适合用‘复古建筑’来形容”。作为那不勒斯意大利面（一种在日本诞生的意面）及法式布丁船（一种在日本诞生的糕点）等的发祥地也很有名，现在仍然可以在酒店内的餐厅里吃到。

建筑设计师：渡边仁
建筑年代：1927年
住宿费用：1万6200日元～（约合人民币820元～）
官网： https://www.hotel-newgrand.co.jp/

第10名　箱根王子芦之湖酒店（位于 神奈川县箱根町）

400分　再现庄严的森林
 

      这是在箱根芦之湖湖畔、与宽广的森林和谐而建的圆柱状低层酒店。一走进去，就会看到铺着红地毯的宽敞门厅，让人感觉兴奋。、三轮浩之说：“酒店二层的门厅是绝妙之笔，曲面天花板让人感觉更高”。

      矶达雄说：“排列着壁柱的长长的门厅空间让人觉得好似在森林中散步”。门厅中摆放的被叫做“天鹅椅”的低座面椅子及照明器具等，就连各房间的角落都有乡村田野的气息。
 
建筑设计师：村野藤吾
建筑年代：1978年
住宿费用：1万3000日元～（约合人民币658元～）
官网： https://www.princehotels.co.jp/the_prince_hakone/

排行榜怎么看

      住宿设施的名称（所在地）。数字是将专家评价转化为分数。住宿费用（官网主页上刊登的2天1晚含早餐套餐等，2位成人共用1个房间时的1个人的费用。含消费税和服务费。价格随季节等变动。第1、2、8名的图片由铃木健拍摄，其他由各设施提供。

调查方法

      在熟悉日本的建筑和住宿设施的专家帮助下，列出了在建筑方面备受好评的日本全国25家酒店。专家从“作为建筑物的美学和建筑价值”、“作为住宿设施的舒适性”、“设施和住宿费的平衡”等角度，排出了第1名到第10名，由日本经济新闻编辑部进行了统计。

与日本近代化共同发展的酒店

      日本的酒店文化是从西洋文化流入的明治时代开始的。当时，主要在度假区建设，日本大阪公立大学教授仓方俊辅介绍说：“为了接待西洋人也不觉得没面子，集结了建筑师们的技术”。虽然大多已拆掉，而现存的酒店不知不觉中有种亲切感，与复古氛围相得益彰，可以称为“古典酒店”。

      二战后以1964年东京奥运会及1970年大阪世博会等为契机，日本的酒店也逐渐大众化。用于举办结婚仪式及会议等的机会越来越多，设计方面，比起设计性，也更重视功能性。

据仓方俊辅教授的介绍，近年聚焦个人使用、重视艺术性和建筑师个性的倾向开始流行。将企业大楼及学校等改造成住宿设施等突出特色的酒店也越来越多。

      就像排在第3名的白井屋酒店一样，面向地方居民开放的住宿设施也是一种趋势。国学院大学观光城市建设学部的井门隆夫教授指出：“希望大家在住酒店时，除了设计外，也希望关注周边地区的景观和价值，享受住宿体验”。

   日本经济新闻（中文版：日经中文网）堀部遥