NIKKEI——日本经济新闻中文版

征求来自海外意见后举办的“ANIMAX MUSIX 2011”

      在日本运营动漫专业频道“Animax”的Animax Broadcast Japan,也于11月23日在横滨Arena举办“ANIMAX MUSIX 2011”，吸引了1万2000名观众。该公司还通过其母公司的广播电视网向海外播放该演唱会现场实况。今年Animax事前通过互联网征集了海外歌迷的意见，比如想让出场歌手演唱哪些歌曲，想看到哪些歌手的搭档等等。通过提高海外歌迷的关注度，播放的国家从以前的18个国家增加到22个。Animax市场营销部主管園田好丰自信地说：“只有现场才能看到的歌手联合演出也是海外歌迷的希望。”

      要想将动漫音乐推向海外，相关业者要共同拿出“首先要扎根当地”的姿态。通过打造与各国歌迷共享感动的“契机”，逐渐向DVD光盘商品的方向推进。日本动漫音乐跨越语言障碍开始被海外所接受，上述相关举措蕴藏着公认的所谓“内向”的整个日本内容产业树立良好范例的可能。

（古川庆一 报道）