NIKKEI——日本经济新闻中文版

标有“Nittaku”字样的奥运会乒乓球

       伦敦奥运会乒乓球女子团体赛上日本队的出色表现在日本引起轰动，而东京都中小企业在技术上对日本队的支持也引来关注。在国际乒联选定的约60种比赛用球中，日本卓球公司生产的乒乓球在伦敦奥运会上被采用。该公司乒乓球的全部生产工序均在日本完成。国际乒联选定的约60种比赛用球中，中国产品占据大半江山。不过，标有“Made In Japan”字样的乒乓球正在受到关注。

       自亚特兰大奥运会以来，日本卓球公司生产的乒乓球此次是第3次在奥运会的比赛上被采用。该公司涉外部部长村尾英敏表示，国际乒联选定的约60种比赛用球大部分都在中国生产。村尾部长自豪的说“可以说比赛用球中，只有我们一家是日本造。

       据该公司介绍，最多时曾有20多家公司在日本生产比赛用乒乓球，但最终都因为亏损而退出了在日本的生产。

       日本卓球公司的比赛用球价格为每个220日元(约合人民币17.7元)左右，与单价达3千～3万日元的球拍和胶皮相比利润微薄。村尾部长称委托中国厂商生产更合算，但因为不想让日本造乒乓球消失，才坚持继续生产。

日本卓球公司的茨城县古河市工厂

       日本卓球公司拥有80多年的历史。直径40毫米、重2.7克的比赛用球凝聚了该公司长年累月积累的技术。为保证质量，该公司在茨城县古河市的工厂里，具有娴熟技艺的员工们一直在埋头苦干。 

       乒乓球是把两个半球粘接在一起制作而成。两个半球的重量即使有一点点差别，也不利于选手发挥。因此，必须以千分之1克的精度把两个重量相同的部分粘接在一起。
　　　
       制作好的乒乓球将按照该公司独有的标准接受严格检查。在长约5米、宽约1米的玻璃板上径直滚动乒乓球，只有掉进前面直径约50公分的洞里才算合格。滚动过程中发生偏移、无法掉进洞里的乒乓球由于平衡性不佳而不能作为比赛用球对外供货。按照此种测试方法进行筛选后，可以达到供货水平的只有约为8成。

       在海外也享有盛誉的该公司产品如今迎来了公司创立以来的转折点。国际乒联决定，从2014年开始乒乓球的原材料将不再使用赛璐珞，村尾部长称“材料改变的话，对应的技术也将从根本上发生改变。今后将再接再厉，力争产品能继续被奥运会采用”。



版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。