NIKKEI——日本经济新闻中文版

     泰国陆军于当地时间5月20日上午6点半公布称，已在泰国全境发布了戒严令。在泰国，从去年秋季起，反政府势力的示威游行出现扩大，枪击和爆炸事件已经造成了人员死伤，军方将取代政府和警察，掌握维持治安的全部权力。这是军方通过军事政变推翻他信政权的2006年以来、时隔8年再次发布戒严令。军方强调称这“并非军事政变”。

在泰国曼谷市中心实施戒严的士兵（20日，kyodo）

　 戒严令于20日凌晨3点开始实施。期限未定。泰国军方最高领导人、泰国陆军总司令巴育在同一天早上通过陆军下属电视台发布声明称，“在曼谷乃至泰国全国治安恶化风险不断加剧的背景下，将为保护国民安全发布戒严令”。

　 当地媒体报道称，军方在泰国全境部署了约40万名士兵。军方呼吁政府支持者和反政府势力双方呆在集会地点，同时命令两方势力运营的电视台暂停播出。

　 军方似乎已经向主要广播电台和大型卫星通信运营商Thaicom公司等派出了数百人规模的军队。作为政府支持者的反独裁联合民主阵线(UDD)集会场所的曼谷西郊外以及反政府游行队伍的集会地点曼谷老城区“民主纪念塔”也被军方包围。

　 在泰国首都曼谷，东南亚最大的购物区拉差帕颂(Ratchaprasong)和日本人居住区附近等6个地点以上的十字路口被军方封锁。

　 不过，轻轨和地铁仍照常运行，目前市民生活并未发生明显混乱。泰国证券交易所于同一天上午10点照常开始了交易。

      由于受戒严令的影响，作为代表性股价指数的泰国综合指数一度较上一交易日下跌1.6％。

     （京塚环 曼谷报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。