NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　国际空间站的首位日籍站长、宇航员若田光一将于5月14日返回地球。11日，日本国立天文台在美国夏威夷岛的观测所的工作人员拍摄到了一张国际空间站划过天空的照片。

　　拍下照片的是日本国立天文台的科学家藤原英明。夏威夷时间11日清晨的4时40分左右，国际空间站从银河清晰可见的天空划过，在日本昴星团望远镜（Subaru Telescope）所在的冒纳凯阿（Mauna Kea）山顶留下一条璀璨的光迹。

　　若田的站长职务现已由美国航天员史蒂芬·斯旺森（Steven Swanson）接替。若田预定将于日本时间14日上午乘坐俄罗斯的联盟号（Soyuz）宇宙飞船返回地球。

通过昴星团望远镜上空的国际空间站（藤原英明提供）

若田光一与接替其国际空间站站长职务的斯旺森（左）握手（NASA电视图像，KYODO）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。