NIKKEI——日本经济新闻中文版

　     日本首相安倍晋三4月21日上午在靖国神社的例行春季大祭（21日～23日）之际，以“内阁总理大臣 安倍晋三”的名义供奉了被称为“真榊”的祭品。此次采取了放弃在例行大祭期间参拜的方针。除因去年底已实施参拜外，安倍此次放弃参拜被认为是顾及到到一直担忧日本与中韩两国关系恶化的奥巴马总统将于23日起访日一事。

安倍在靖国神社供奉的“真榊”（21日上午，东京九段北）

        在安倍内阁的阁僚当中，厚生劳动大臣田村宪久21日也向靖国神社供奉了“真榊”。总务大臣新藤义孝、国家公安委员长古屋圭司分别在例行大祭之前的4月12日和20日进行了参拜。

        安倍在去年的春秋两次例行大祭中也都供奉了“真榊”。在回顾第一次担任首相期间没能参拜这一问题时声称“痛恨至极”，在第二次出任日本首相一周年的去年12月26日进行了参拜。其背景是作为支持基础的保守阶层强烈希望安倍参拜。

        真榊是在举行祭祀仪式时摆放在祭坛周围的祭品。据靖国神社方面透露，真榊的供奉费为5万日元，安倍估计是自掏腰包。日本官房长官菅义伟在21日上午的记者会上表示：“这属于私人行为。对日美首脑会谈完全没有影响”。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。