NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 朝鲜因“颠覆国家的阴谋行为”处决了劳动党第1书记金正恩的姑父、作为实力派人物的前国防委员会副委员长张成泽。此举意在完全排除张成泽对内阁以及朝鲜劳动党具有的影响力，以加强独裁政权的基础。到12月17日，朝鲜前总书记金正日去世刚好2年。金正恩体制开始逐步带上了恐怖政治的色彩。

被2名男性驾着站立的张成泽（刊登于朝鲜朝鲜劳动党机构报《劳动新闻》电子版）

　 据多家朝鲜媒体报道称，朝鲜国家安全保卫部下属的特别军事法庭于12日对张成泽作出死刑判决，并于即日执行。因涉嫌反党行为等解除张成泽全部职务仅仅过去4天。据日本Radiopress通讯社报道称，朝鲜中央广播电台利用18分半钟的时间详细报道了审判的内容。从中可以看出朝鲜领导层的一些意图。

      加强独裁

　 “我认为如果成为总理后能解决人民的生活问题，人民和军队将对我高呼万岁，能顺利完成政变”。

　 相关审判报道称，张成泽作出了上述供述，承认策划了颠覆体制的行为。如果这是事实，则存在一个疑问，那就是朝鲜为何要大张旗鼓地公布与体制危机直接相关的“政变计划”？

　 韩国韩中大学的金正奉教授指出，“我不认为存在政变图谋”。曾有过落马经历的张成泽的目的是永远担任二号人物。

　 据称，发布政变计划的意图是使对包括张成泽亲信在内的大规模清洗正当化。此外还可以看出，金正恩希望展现即使是亲属也决不宽容的例子，以加强独裁体制。

      嫁祸责任

　 审判提到了2009年实施但以巨大失败而告终的朝鲜货币改革（改变货币单位）。批评张成泽“一手造成了严重经济混乱”。但是，主导朝鲜货币改革的被认为是当时已进入权力交接过程的金正恩。

　 熟悉朝鲜形势的消息人士指出，“朝鲜进行军事审判的意图是，将失政和人民穷困的责任推给张成泽”。审判报道称，张成泽故意让国民生活陷入水深火热，最后以“经济救世主”身份来发动军事政变，但这一计划很难令人相信。反而可以视为金正恩为缓解国民对经济失政的不满而进行的宣传。

     牵制中国？

　 “包括煤炭在内，让（下属）随意出售宝贵的地下资源。”

　 “（在政变计划中）妄想新政权能够在短时间内获得外国的认可。”

　 审判报道在罪状中列举了与利权相关的交易与政变计划，暗示了张成泽与中国的联系。敦促朝鲜进行“改革开放”的中国一直将张成泽视为沟通桥梁，并给予厚待。在这个意义上来说，审判通过对张成泽的批判，对中国表示了不满。金正恩体制今后将如何重新构建与中国的关系？中国将如何加以应对等问题将受到关注。

     （内山清行 首尔）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。