NIKKEI——日本经济新闻中文版

     由于国会闭幕,日本首相安倍晋三9日晚在首相官邸举行记者会。记者会的部分内容如下：

     记者：您认为《特定秘密保护法》遭受批评的原因是什么？

      安倍：严厉的舆论是国民的批评。必须谦虚而认真地加以接受。我自己也在反思，原本应该用更长的时间详细作出说明。

　 到目前为止，日本不存在有关秘密指定、解除和保护的准则。这就会产生问题。例如日美安保的秘密条约问题。我曾经担任内阁官房长官和首相，但从未有人对我说明过相关情况。在法律出台后，这种状况将发生改变。我将接受有关特定秘密的说明，并向信息保护咨询会议作出说明。然后，咨询会议将相关意见汇报给国会。此外，是什么人指定了有关秘密也将一目了然。

　 目前特别管理秘密达到42万件。90%为卫星信息。恐怕这是大家所不知道的。因为我也不知道。其他秘密很多都是密码。这类信息将作为一个分类予以公开。此外还将建立废弃准则。透明性、责任和准则都将显著加强。（法律施行时期）并非1年，而希望在适当时间实施。

　 记者：日本与中韩的首脑会谈尚未实现。对此您怎么看？

　 安倍：为了亚太地区的和平与繁荣，日中韩之间保持沟通具有积极意义。对话的大门永远敞开。希望中韩方面也采取相同姿态。

　 记者：日本将如何避免与划设防空识别区的中国的不测事态？

　 安倍：对于中国划设防空识别区，日本政府将毅然而冷静地进行应对。同时，需要加强防卫当局之间的联络体制。我第一次担任日本首相时，已就建立联络机制达成大体协议，今后将推动中国尽快启动联络机制。

　 记者：年内是否会参拜靖国神社？

　 安倍：向为国捐躯的人表示尊敬之情是理所当然是。同时，应该避免由此产生政治问题、外交问题。不应对是否参拝作出回答。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。