NIKKEI——日本经济新闻中文版

     日本首相安倍晋三放弃在8月15日参拜靖国神社。此举是想避免与中国和韩国等周边国家产生摩擦，寻求与两国实现停滞已久的领导层会晤。一方面，中韩两国对3名日本内阁成员参拜靖国神社提出强烈批评，但又避免形成严重对立。中韩两国对安倍的警惕感仍根深蒂固，围绕修复关系各方还将持续展开明争暗斗。

链接：   安倍想内外兼顾   安倍：对没能参拜靖国神社表示歉意   安倍8·15致辞不提日本给亚洲带来的伤害

     安倍15日在向记者团说明为何放弃参拜靖国神社而改为献上“玉串料”（祭祀费）的理由时表示，“包含了对为国家而战，并牺牲宝贵生命的英灵表示感谢和尊敬之意”。安倍曾多次对第1次担任日本首相时未参拜靖国神社表示感到“极度悔恨”，表现出了其一直希望参拜靖国神社的想法。安倍以自民党总裁身份自掏腰包献上祭祀费，其目的是让人觉得这是一种个人行为。

     很少有观点认为，安倍此次放弃参拜靖国神社有助于立即改善日本与中韩两国的关系。这是安倍在试探与韩国在9月份的20国集团（G20）首脑会议等国际会议场合举行首脑会谈的可能性。日本外务省负责人表示，重要的是接下来能否进行会谈。日韩举行首脑会谈就无法回避韩国总统朴槿惠重视的从军慰安妇和竹岛（韩国名：独岛）领土主权等问题，会谈可能会导致双方气氛紧张。

     另一方面，围绕安倍的历史认识问题，中国国内舆论的批判声也更加强烈。中韩两国都认为日本会先采取行动，但安倍政权却没有做出轻易让步的迹象。安倍身边有人士认为，安倍可能会在10月的靖国神社秋季例行大祭之际进行参拜，这也是靖国神社的一个重要祭祀仪式。而日本政府相关人士指出，中韩担心实现首脑会谈后安倍又可能会做出拆台的事情。两国对安倍政权的不信任无法消除。

    中国外交部副部长刘振民15日上午紧急召见日本驻华大使木寺昌人，强烈抗议日本部分内阁成员参拜靖国神社。中国一直要求日本首相、官房长官和外相不要参拜靖国神社，而此次对日本内阁成员的参拜也提出了强烈抗议。当日，中国首艘航空母舰“辽宁舰”从山东省青岛某军港解缆启航，前往渤海开展军事训练。中国媒体报道称，此举意在牵制日本。

    不过，从中韩的反映中也可以看出一些微妙的变化。中国外交部发表讲话称，“日本内阁成员参拜供奉有二战甲级战犯的靖国神社，是对历史正义和人类良知的公然挑战，严重伤害中国等亚洲受害国人民感情”，却没有直接批评日本首相安倍晋三。韩国总统朴槿惠在15日的纪念典礼上发表演讲，要求日本在历史问题上，采取真诚、负责任的行动。依旧显示出强硬的姿态，但是与3月演讲时“受害者和加害者的立场，即使千年之后也不会改变”的表述相比，此次的表述柔和了许多。韩国世宗研究所日本研究中心主任陈昌洙分析称“（韩国）与此前相比，对日本的态度表现的柔和，这是释放出希望在朝鲜等问题上与日本合作的信号”。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。