NIKKEI——日本经济新闻中文版

　7月3日，东京地方法院对奥林巴斯前社长菊川刚（72岁）等3人、以及作为法人的该公司作出判决。在奥林巴斯的财报粉饰事件中，菊川刚（72岁）等3人以违反金融商品交易法（有价证券报告虚假记载）的罪名遭到起诉。审判长齐藤启昭宣布，判处菊川有期徒刑3年，缓刑5年（检方要求判处有期徒刑5年）。

      该公司前副社长森久志（56岁）被判处有期徒刑2年零6个月，缓刑4年（检方要求判处有期徒刑4年），该公司前监事山田秀雄（68岁）被判处有期徒刑3年，缓刑5年（检方要求判处有期徒刑4年零6个月）。作为法人,奥林巴斯被判处罚金7亿日元（检方要求判处罚金10亿日元）。

　 3人均对起诉内容没有异议，而量刑则是争论焦点。

　 检方在总结发言中表示，“对损失进行表外处理等会计欺诈是在前社长菊川的主导下，由前监事山田等当时负责财务的董事实施的。粉饰是有组织有计划的”。同时还主张，“利用海外基金处理损失等手法非常巧妙，其动摇日本证券市场信誉的责任很重大”。

　 对此，辩护方表示，“嫌疑人已经深刻反省，并受到了社会的制裁”，请求判处缓刑。

　 起诉书称，3人与作为顾问的野村证券资深人士等存在共谋。2006财年～2010财年，虚构了收购日本国内企业和英国医疗器械厂商的财务顾问报酬等，以用于填补损失，提出的有价证券报告将每年度的合并净资产额虚增了约416亿～约1178亿日元。

     链接：
     奥林巴斯躲躲闪闪的20年
     奥林巴斯虚增存款 隐匿亏损达1300亿日元

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。