NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　“待乳山圣天”是位于东京都台东区的一座寺院。在这座推古天皇时代创建的历史悠久的寺院里，参拜者会在正殿上供一整根白萝卜。虽然这座寺院常常隐藏在位于附近的东京都内数一数二的景点——浅草寺的阴影之下，但前来参拜祈求生意兴隆、喜结良缘的人仍然络绎不绝。

正在上供白萝卜的参拜者（东京都台东区）

　　环视待乳山圣天的寺院内，可以在包括灯笼在内的各个地方看到两根叉开脚的白萝卜交叉在一起组成的图案。具有中和毒素效果的白萝卜是寺院的本尊——欢喜天的象征。据称，如果怀着把烦恼寄存于白萝卜的心意去参拜，就能清除身心之毒。

歌川广重所画的《东都名所真乳山上见晴之图》中也出现了参拜者拿着白萝卜的身影（图片由待乳山圣天提供）

　　这里自古以来就有上供白萝卜的风俗，19世纪前半叶歌川广重所画的《东都名所真乳山上见晴之图》中也出现了参拜者拿着白萝卜的身影。

连接停车场和寺院正殿的“樱轨”全长18米

　　海拔约9.8米的待乳山是“东京23区自然形成的山脉中的最低峰”（待乳山圣天寺院住持平田真纯）。嘉穗制作所（位于福冈县饭塚市）的单轨列车“樱轨”，在停车场和寺院正殿之间运行。列车额定载员4人，乘车时间约为1分钟。为了便于腿脚不方便的人和老年人参拜，于2012年设置了轨道车。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）丹田扩志

　　▽交通方式：东京Metro、都营地铁、东武铁道浅草站下车后步行约10分钟。

　　▽相关信息：白萝卜在寺院内有售，可以直接用作供品。每位到访者都会带走1根前一天上供的白萝卜。