NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本原子能规制厅1月10日表示，能登半岛地震发生时，在北陆电力公司志贺核电站（位于石川县志贺町）观测到的局部震动加速度略高于设计时的设想值。该厅认为抗震安全性可以保证。

志贺核电站（kyodo）

       原子能规制厅在10日召开的原子能规制委员会会议上进行了相关说明。规制厅和北陆电力称，在1月1日的地震中，志贺核电站1号机组的反应堆建筑物地下2层的观测震度为5以上。该核电站的1号、2号机组均处于停运状态，乏燃料池的冷却等功能没有问题。

       核电站的每个设施和设备都有设想的最大震动，并按照每个结构体设想了表示震动大小的加速度（单位为Gal，伽）。在此次地震中，1、2号机组的反应堆建筑物的基础部分的震动超过了设想值。1号机组在东西方向0.47秒周期内的实际加速度为957伽，而设想值为918伽。规制厅作出说明称，反应堆建筑物等没有发生异常。

       多个放射线自动监测装置（Monitoring post，监视柱）仍处于无法观测的状态。规制厅称，在116个地点中，截止到10日下午6点，有6个地点无法测量，已在其中5个地点设置了代替监视柱。

       北陆电力表示，志贺核电站遭到约3米高的海啸袭击。1、2号机组的部分变压器因受损发生漏油，部分外部电源无法使用。目前尚未拿出修复的时间表。目前通过备用电源变压器来应对，为了防备电源中断，还准备了应急柴油发电机等。

       北陆电力10日发布消息称，在志贺核电站附近的海面发现了估算约有6升的油膜。这被认为是2号机组的变压器漏油后外流导致的。该公司主张，不会对外部产生辐射影响。

       日本政府的地震调查研究推进本部的评估报告等显示，引发地震的是能登半岛北侧自东北向西南延伸的150公里左右的逆断层，运动时间约为45秒。日本国土地理院等的分析显示，比起靠近能登半岛顶端的震源，西侧发生的地壳运动更大。因此，与震源一侧相反的半岛西端的志贺町有可能达到了最大震度7。

       志贺核电站的2号机组正为了重启而接受原子能规制委员会的安全性审查。该委员会的山中伸介委员长在10日的记者会上指出，全面收集地震的详细数据需要以年为单位的时间，并表示“我认为审查需要花费更长时间”。