NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本“现代用语基础知识选　2023 U-can新语·流行语大奖”的30个候选词语于11月2日公布，“A.R.E.”和“藤井八冠”入选。评选委员会表示“与去年相比，出现更加积极的话题”。候选名单中还包括“性加害”和“不法兼职”等。大奖将于12月1日公布。

举着阪神队口号的球迷（甲子园球场）

       “A.R.E.”（那个）是时隔18年再次获得联赛冠军的职业棒球队阪神队的本赛季口号。意思指的是夺冠，但为了不干扰球员，教练冈田彰布称之为“那个”。在棒球领域，大谷翔平在世界棒球经典赛（WBC）对阵球星云集的美国队的决赛前所说的“停止崇拜吧”也成为了候选。

        其他候选还包括夺得史无前例的八项将棋冠军的日本将棋选手藤井聪太的“藤井八冠”、通过网络和电视观看将棋对局的“观将”。

       此外，因Johnny喜多川（2019年去世）的行为而成为社会关注问题的“性加害”（性侵）、因各地连续抢劫事件等而成为话题的“不法兼职”也成为候选。新冠病毒感染症的法律定位修改后的“5类”、TBS系电视剧中作为自卫队的秘密情报部队而成为题材的“别班”也获得提名。

       Kyodo