NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本东京电力福岛第一核电站事故发生12年后，核处理水从今年8月24日开始排放。虽向废堆迈出了一步，但仍面临从核电站内部取出熔融燃料这一最艰巨的任务。日本政府的目标是30年后完成废堆，尚无法预测能否实现。

核处理水储存罐

       东京电力控股在日本时间8月24日下午1点（北京时间中午12点）多，开始将核电站区域内的核处理水排海。2023年度将分4次排放3万1200吨，占总量的2.3％。8月24日开始的第一次排放将用17天左右排放7800吨左右。计划在截至2051年的废堆期间内结束排放。

       核处理水在排放前与海水混合稀释，每升所含的放射性物质氚的浓度不到日本国家安全标准的四十分之一（1500贝克勒尔）。

       国际原子能机构（IAEA）总干事格罗西在24日的声明中指出，IAEA职员在现场进行分析后确认，氚浓度“远低于每升1500贝克勒尔的上限浓度”。

       日本政府和东电为了防止对渔业的风评被害，将定期公布监测数据，向国内外说明安全性。如果检出了浓度超过标准的氚，会立即停止排放。东电和日本环境省将分别在8月25日和27日公布数据。

       日本经济产业相西村康稔在开始排放后于东京举行记者会，表示“将高度透明地公布数据，以确保安全放心，努力帮助渔业人员维持生计”。

       排放核处理水只不过是漫长道路中的一步。今后面临取出熔融燃料这一艰巨的任务。如果不能排放核处理水，就没有地方可以保管取出的熔融燃料。随着排放取得进展，储水罐就会减少，因此排海是具体实现废堆计划的必要过程。

       熔融燃料是随着堆芯熔毁从反应堆熔化的核燃料与金属、混凝土融为一体而形成的。据推算，福岛核电站1~3号机合计有880吨熔融燃料。辐射量非常大，人难以靠近。

       因此，取出熔融燃料的作业将采用远程操作方式。使用英国企业及三菱重工等开发的机械臂，从2号机组开始实施。