NIKKEI——日本经济新闻中文版

　    “在金正恩书记的领导下，朝鲜作为拥有能一举粉碎地球上任何敌人的强有力攻击手段的无敌军事强国，已经在全球扬威”，日本Radiopress援引朝鲜中央电视台等的报道称，在金正恩就任朝鲜第1书记1周年的4月11日，朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南在劳动党和军方高官参加的中央报告大会上赞扬了金正恩的政绩。

进行导弹和核试验

　 在金正恩上任之时有观点期待曾留学瑞士的金正恩具有与金正日不同的改革志向。金正恩承认了去年4月的远程弹道导弹发射失败，同时让外界了解其妻子的存在，这在金正日时代是难以想象的。

kyodo

　 但是，金正恩并未走出炫耀武力的思维，强行进行了弹道导弹发射等。在2月进行核试验以后，为了反击国际社会的制裁，朝鲜提升了紧张局势，例如宣布废除朝鲜战争停战协定等。

　 其强硬姿态的背景是在维持独裁体制不可或缺的对军队的掌控和对民众的控制两方面，情况均不容乐观。现年30岁左右、缺乏从军经历的金正恩与军方的关系非常微妙。

 食品价格上涨

　 金正恩就任第1书记之初就提出“提高人民生活水平”，但目前并未取得进展。据专门报道朝鲜情况的韩国网络媒体Daily NK报道，3月末的大米价格（平壤等3个地区平均）为每千克约6900朝鲜元，在1年里已经涨至约2.5倍。

　 朝鲜开发核武器和导弹的目的是为了以有利地位参加掌握朝鲜体制存续关键的朝美谈判。另一方面，朝鲜则陷入了一个恶性循环——由于内政方面不稳定，需要提升紧张局势，以加强体制控制，而这又反过来强化了强硬姿态。

 已经不阐释“和平利用”

　 最近，已经看不到朝鲜将核开发和导弹发射解释为“为了和平利用核能”、“发射人工卫星”等的态度。

朝中社于11日这样报道了祖国和平统一委员会的声明：“将我们的超强硬措置称为‘高度心理战’等，不过是自欺欺人。我们的打击手段已处于发射待命状态，弹头上也被输入了精确的目标坐标。朝鲜只要按下一个按钮就可发射。”

（加藤宏一 首尔）

     相关文章：
     中国探寻解决朝鲜问题新框架
     朝鲜发射“舞水端”导弹能否引发战争？
     北京对朝鲜很生气但无解
     金正恩强硬的背后是经济的脆弱
     金正恩与金正日的不同

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。