NIKKEI——日本经济新闻中文版

      南非德班举行的2023年世界乒乓球锦标赛（世乒赛）5月28日闭幕。在个人赛上，日本队获得1银、2铜共计3枚奖牌。在女单比赛中，日本队的早田希娜战胜中国顶尖选手摘得铜牌。男单方面，张本智和凭借高质量的打法进入8强，离奖牌仅一步之遥。不过，从本届世乒赛也切实体会到，日本队与包揽全部五项冠军的中国队仍有很大差距。

在世乒赛女单比赛中获得铜牌的早田希娜（kyodo）

      早田希娜在四分之一决赛中挑战世界排名第三的王艺迪并获得胜利。从男女个人赛来看，她成为阻止中国队垄断领奖台的唯一选手。在日本国内很难找到竞争对手的环境下，早田誓言要取得飞跃。她说：“想从练习开始就给自己施加压力等，不追求数量而追求质量”。

      不过，早田也在半决赛中输给了世界排名第一的中国队的孙颖莎，其他日本选手中，除第三轮比赛败给早田的长崎美柚以外的3人都完败给了中国选手。日本女队教练渡边武弘说：“感觉到了很大的阻力”。他表示，中国队通过准确无比的打法、力量及巧妙的战术转换等，将主导权紧紧握在自己手中。

伊藤美诚也打进八强（kyodo）

      伊藤美诚也打进八强，在巴黎奥运会单打选拔赛中，排名由赛前的第七上升到了第三。她强调：“以前总想着必须打败（在日本国内选拔赛中与自己竞争的）日本选手，而中国选手的水平绝对更高。要想在日本国内获胜，也必须抱着打败中国选手的心态”。

      日本男队也有4名选手败给了中国选手。除了在四分之一决赛中惜败的张本智和以外，由于其他选手世界排名都不高，都是淘汰赛第一局与中国选手对战。世界排名跟日本连续获得奖牌的奥运团体赛的种子选手有关。男队教练田势邦史表示，着眼奥运团体赛“当务之急是再强化1～2名选手”，表现出紧迫感。

张本智和与早田在混双比赛中获得银牌（kyodo）

      双打三个项目的金牌也被中国队包揽。在与早田配合的混双比赛中，连续2次大赛获得银牌的张本智和说：“（针对中国组合）我们的战术和小技巧没有奏效。必须增强个人的实力”，承认了实力上的差距。女队方面，首次出战获得铜牌的长崎美柚/木原美悠组合以及颇有经验的伊藤美诚/早田希娜组合都败给了中国组合。男队方面，上次获得“铜牌”的户上隼辅/宇田幸矢组合在第三轮比赛中败给了德国组合。

      日本队教练田势说：“必须培养不仅希望参加奥运会、还真正希望在世界上获胜的选手”。为了迎接巴黎奥运会，日本队即使在过于密集的日程中也将积极向国际大赛派遣选手参赛。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）鲈正人