NIKKEI——日本经济新闻中文版

    　 菲律宾和中国围绕黄岩岛的领土争端有可能被提交国际司法裁决。菲律宾政府已经以书面形式要求国际海洋法法庭庭长柳井俊二（日本前驻美大使）选择仲裁人（相当于审判员）。之后，领土主权争端将进入新阶段。预计中国拒绝接受仲裁。

　     菲律宾认为，黄岩岛是“涨潮时沉入海面以下的岩石，应包含在专属经济区（EEZ）之内”，但中国不承认这种看法。2012年4月两国舰船发生对峙，中国船只目前仍停泊在该海域。

　    菲律宾政府于1月通知中国，将根据《联合国海洋法公约》提起仲裁。仲裁在一方发出通告后即启动相关程序。菲律宾政府在2月末之前，已经通过驻德国大使要求国际海洋法法庭庭长柳井挑选仲裁人。菲律宾外交部在接受日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访时透露了上述消息。

　    仲裁人将与菲律宾和中国政府进行磋商，然后决定如何审理。之后，根据国际法，判断哪一方的主张更加合理。多名欧洲外交相关人士表示，总计5名仲裁人有可能在下月选出。

　    领土主权争端即使被提交国际仲裁，如果中国坚持不合作，要得出结论也将耗费大量时间。即使作出裁定，实际效果也值得怀疑。基尔大学教授马茨卢克（音译、海洋法专家）表示，“只要中国拒绝合作，问题就无法解决”。

　    但是，菲律宾政府的意图是只要促使仲裁程序得以推进，国际社会就将关注。

　     菲律宾之所以将争端提交国际仲裁，是为了避开中国，顺利推进南海资源开发。有观点认为，如果中国持续拒绝接受裁决，也有可能会损害外交形象。

　     菲律宾的人口数年后将超过1亿人，因此用电量将大幅增加。菲律宾发电量的3成依靠天然气，最大的马兰帕亚(Malampaya)气田在大约10年后将陷入枯竭。目前，菲律宾正在南沙群岛周边海域进行天然气田开发，但2011年资源勘探船屡次遭到中国拦阻。

　    菲律宾担心的是中国的经济制裁。在斯卡伯勒浅滩对峙事件之后，中国方面曾加强对菲律宾产香蕉的检疫。此外，菲律宾旅游也受到了沉重打击。

　     如果仲裁得以进行，中国有可能再次启用经济制裁这一武器。而此次菲律宾政府打算，为了保卫主权和资源，要承担一定的经济风险。

    （佐竹实 马尼拉报道，赤川省吾 柏林报道）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。