NIKKEI——日本经济新闻中文版

       韩国政府1月12日针对导致日韩关系恶化的前劳工问题召开公开讨论会。作为有力方案，公布了由支援前劳工的韩国政府旗下财团代为赔偿的措施。在避免与日本外交对立的同时进行赔偿的解决措施的讨论工作已进入最终阶段。

韩国政府将加紧正式通过解决方案并赔偿原告（韩国总统尹锡悦）

       讨论会由韩国外交部等主办，熟悉日韩关系的大学教授、媒体和经济团体的相关人士等参加。韩国外交部的亚太局局长徐旻廷在会上说明了对日谈判的经过和正在讨论的热门方案。

       该问题始于韩国最高法院2018年要求日本制铁（当时为新日铁住金）和三菱重工对前劳工给予赔偿。日本方面认为，赔偿问题已通过1965年的日韩请求权协定解决，没有接受判决。

       原告正在推进将日本企业的资产变现、使其履行判决的程序。如果资产被变卖，日企将面临实际损害，存在日韩的外交对立进一步激化的风险。

       韩国政府的有力方案是运用公益法人“日帝强制动员受害者支援财团”。根据债务人与第三方一起承担债务的民事程序“并存债务承担”等，由财团代替日本企业赔偿。将向韩国企业募捐，作为赔偿的资金。

       原告要求以日本企业的资金进行赔偿并道歉。韩国政府在与日本的外交谈判中曾要求“有诚意地回应”。其含义是日本方面以不履行判决的形式自发向财团捐款，显示道歉的态度。

       徐旻廷在讨论会上表示，日本认真继承过去已表明的深刻道歉和反省非常重要。在发言者中，有意见对试图在日方并未显示出赔偿和道歉态度的情况下敲定解决措施的韩国政府提出批评。部分支援团体缺席了讨论会。旁听者大声表示反对，场面一度陷入混乱。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）甲原润之介 首尔