NIKKEI——日本经济新闻中文版

       因设计美国洛杉矶现代美术馆和茨城县筑波中心大厦而闻名的国际建筑师矶崎新12月28日因衰老在冲绳县那霸市的家中去世，享年91岁。

矶崎新

        矶崎新师从丹下健三，1963年创立“矶崎新工作室”。在1970年大阪世博会时与丹下等人共同设计了中心广场的会演建筑。2019年获得被称为“建筑界诺贝尔奖”的普利兹克建筑奖。

       在很多建筑师将自己的事务所命名为“〇〇建筑设计”的形势下，矶崎新的命名与众不同。意为艺术家创作场所的“矶崎新atelier（工作室）”这一名称中蕴含着一种思想。即建筑不等于Architecture。其中的寓意是，建筑并非单纯的建筑物，而是建立在思想、历史、文化的厚重基础之上的。

矶崎新设计的大分市艺术广场（2018年12月，Kyodo）

       据悉，矶崎新在东京大学就读时，看到了开始在广岛的焦土上建设的由恩师丹下健三设计的广岛和平纪念资料馆，感受到了建筑这一行为的震撼力。后来，他开始用“不确定性”“不定形”等关键词来思考本应稳固的建筑。矶崎新以废墟的形象描绘了未来城市，因使用《建筑的解体》这一具有冲击性的书名而引发热门话题。他将建筑视为从零开始的“创造性行为”，这种如同前卫美术家般的思想，对后来的日本国内外建筑师产生了巨大影响。

矶崎新设计的水户艺术馆（2009年7月，茨城县水户市，Kyodo）

       据说矶崎新的祖父曾在北九州领导过码头工人，是一位很有男子汉气概的商人。也许是继承了这样的血脉，矶崎新给人值得信赖的感觉。在一次国际设计大赛上，扎哈·哈迪德（Zaha Hadid）和雷姆·库哈斯（Rem Koolhaas）的创意因看起来不可能实现而遭到强烈反对，矶崎新却认为其具有创新性，并说服了评审员。这为二人享誉全球开辟出了一条道路。他还认为，女性的力量能够打破僵化的公共建筑，并选拔出妹岛和世等日本国内外的年轻建筑师，对女性予以支持。

       矶崎新是一位通过与各国具有代表性的知识分子和艺术家亲切交流来培养友情的“知识巨人”。建筑界失去了一位伟大的奇才。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 窪田直子