NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　英国女王伊丽莎白二世9月8日在英国北部苏格兰的巴尔莫勒尔堡去世，享年96岁。其在位70年零7个月，为历任英国君主中最长。经历第二次世界大战后的英国历史的几乎全部，截至去世之前，仍充满精力地处理公务。她获得英国国民的巨大支持和尊敬，在历史性的困难局面下，持续发出一直与国民站在一起的信号。

英国女王伊丽莎白二世（REUTERS）

　　英国王室宣布了上述消息。英国首相特拉斯在女王去世之后的演说中宣布，女王的长子作为查尔斯三世即位为新国王。

英国女王伊丽莎白二世（9月6日，苏格兰，REUTERS）

　　伊丽莎白二世女王于1926年作为后来的国王乔治六世的长女出生。在国王于1952年2月突然去世后，以25岁的年轻年纪即位为女王。她的在位时间在世界仍健在的君主中最长。6月举行了庆祝在位70年的祝贺活动“白金禧年”。

出席在位70年纪念典礼“白金禧年”的英国女王伊丽莎白二世（中）（6月5日，伦敦，REUTERS）

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）中島裕介 伦敦报道