日本流行语大奖出炉，大谷翔平和奥运相关入选
2021/12/01
12月1日，《现代用语基础知识选 2021 U-can新语·流行语大奖》揭晓，“真正的二刀流/Show Time”获得了今年的流行语大奖。美国职棒大联盟洛杉矶天使队选手大谷翔平荣获年度MVP球员，“真正的二刀流”用来形容他能打能投两开花，翔平的发音因为与show相似，“Show Time”一语双关。
 |
| 美国职棒大联盟中效力于洛杉矶天使队的选手大谷翔平。本赛季取得了46轰（本垒打）、100打点、26盗垒的好成绩（Kyodo） |
前十名中还有3个与东京奥运会及残奥会相关的词语。解说员濑尻棱在街头滑板比赛中使用的“全力攻击/恰到好处”，以及残奥会地板滚球项目金牌获得者杉村英孝的必杀技“杉村升球”入选。讽刺国际奥委会主席巴赫的“敲诈男爵”也获奖。
入榜的还有日本歌手Ado在网上大热的歌曲《吵死了》、意为家庭环境和境遇无法自己选择的“父母扭蛋”、代表着从出生就开始接触数字产品一代人的“Z世代”。
其他还有“性别平等”，指的是所有人不论性别均享有平等机会和权利。在新冠疫情相关热词方面，“人流”和“默食（安静地吃饭）”入榜。
Kyodo
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
报道评论
