NIKKEI——日本经济新闻中文版

    日本作家、文化勋章获得者濑户内寂听当地时间11月9日上午6时3分因心力衰竭在京都市内的医院去世。享年99岁。她的作品涉及内容广泛，有描写女性情爱的小说、为文学家和宗教人士写的评传、《源氏物语》的现代日语翻译等。将举办告别仪式，时间等未定。

濑户内寂听（摄于2018年11月）

      濑户内寂听出生于德岛市。她以在北京渡过的婚姻生活为原型创作了《女子大生·曲爱玲》，借此获得了日本出版社新潮社的“同人杂志奖”。

      濑户内凭借与有妇之夫的作家搞的婚外恋为题材，写了自传体小说《夏日终焉》，获得了日本女流文学奖。她作为自我觉醒的日本战后新女性的先驱而备受关注。翻译成现代日语的《源氏物语》全10卷销量上百万册，掀起了一股热潮。

      1973年，濑户内放下身为流行作家的忙碌和恋爱关系的羁绊，出家为尼，法号寂听。将原名濑户内晴美更名为濑户内寂听。她在京都开设了“寂庵”，积极宣扬佛法等。还曾担任岩手县的天台寺住持职务。

      濑户内于1971～1972年在日本经济新闻上连载了小说《京曼陀罗》，还于1997～1998年连载了小说《いよよ華やぐ》，于1992年5月连载了《我的履历书》，于2007～2011年连载了评传《奇缘曼陀罗》。