日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 日本女乒梦未圆

日本女乒梦未圆

2021/08/06

PRINT

      在东京奥运会乒乓球女子团体决赛中,日本队0比3不敌中国队,最终摘得银牌。

     

      日本乒乓球队已连续3届奥运会获得女团奖牌,而中国队则实现了四连冠。在女团决赛的首盘双打对阵中,日本的石川佳纯和平野美宇组合1比3败给陈梦和王曼昱组合。在之后的单打比赛中,伊藤美诚1比3不敌孙颖莎,平野美宇0比3负于王曼昱。

   

伊藤美诚在与中国对决的第2场比赛中奋力拼搏

      在日本队双打落败后迎来的第2场比赛中,伊藤美诚与在本届奥运会女子单打半决赛中完败的孙颖莎再度交手。伊藤采用的是球拍背面胶皮带有凹凸胶粒的生胶打法。虽然可利用对方来球的旋转,但控制难度较大,而且长时间的连续对拉时容易出现失误,是一把“双刃剑”。而孙颖莎则与单打比赛时一样,针对伊藤的反手展开了猛攻。

  

      伊藤美诚从第1局比赛开局就陆续展现出丰富多样的发球和接球,虽然比分曾一度来到8比6,但没能咬住。她未能抵挡住软硬交织的孙颖莎对自己反手的连续攻击,相持中出现失误。一方面,孙颖莎则打出了男选手水准的抽球,伊藤连丢5分落败。对此,伊藤赛后说:“整体来说比单打时表现好,但在一些细微的地方被对方的节奏带走了”。后来,她采用迂回战术等应对,终于艰难地扳回一局。

 

      2020年秋季,在中国参加国际大赛的伊藤美诚在训练场上获得了与孙颖莎和本届奥运会单打“金牌”得主陈梦相互切磋的机会。即便在失误很少的中国兵乓军团中,两人也属于顶级选手。伊藤当时说“我感觉到了自己的不足,也体会到了想要达到这种水平的快乐”。在这样的刺激下,伊藤将兼顾冒险的攻击和追求稳定感视为目标,但此次“最终战胜中国选手”的夙愿并未实现,甚至因为日本队连败3场,最后连和陈梦这位“高手”交手的机会都没有。

  

与孙颖莎在单打中交手的伊藤美诚

  

      在第3场比赛中,平野美宇在与王曼昱的连续对拉中败下阵来,她说“感觉最后一击与对方差距很大”,与平野一同参加双打并赢得一局的石川佳纯坦率地说“在我们有些放松的时候,对方(抓住机会)打出了好球”。中国选手的背影看似触手可及,却依然遥远。日本队教练马场美香总结说“虽然(我们的)技术追赶上来了,但中国队的战术应对能力仍占上风”。

  

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
15
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
5
投票总数: 21

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。