NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本政府在4月1日召开的新冠对策本部会议上决定对大阪、兵库、宫城1府2县适用“防止蔓延等重点措施”，按照紧急事态宣言的标准采取措施。时间为4月5日至5月5日，为期一个月。

　　主要应对措施为缩短餐饮店的营业时间，请求提前至晚上8点结束营业。此外，还调整了以往对服从请求的店铺一律提供补贴的机制，改为根据业务规模调整金额。

菅义伟在日本新冠对策本部会议上发言（4月1日下午，日本首相官邸）

　　针对大企业，以每天20万日元为上限，补偿销售额减少部分的4成。针对中小企业，则根据销售额，补偿4万～10万日元，需要企业提交证明销售额的文件。

　　日本首相菅义伟在对策本部会议上指出，“疫情对策没有什么妙计”。强调称，“要限定区域和期限，集中采取对策，防止出现导致发布紧急事态宣言的情况”。

　　日本政府在紧急事态宣言期间每天向餐饮店补偿6万日元，宣言解除后作为过渡措施补偿4万日元。

　　大型餐饮连锁店仅靠这些补偿无法覆盖人工费等固定费用，认为不考虑销售额规模的一刀切补偿不公平。有的店铺甚至拒绝服从缩短营业时间的请求。本次的措施根据业务规模调整补偿金额，让餐饮店更容易接受缩短营业时间的请求。

　　重点措施是日本在2月开始实施的特别措施法中新设的制度，此次为第一次适用。

　　此前的紧急事态宣言以都道府县整个地区为对象。而本次的重点措施中，知事可以根据自己的判断缩小对象区域。大阪府指定的对象为大阪市，兵库县为神户、芦屋、西宫、尼崎各市，宫城县为仙台市。

　　日本各地的知事可以根据特别措施法，请求和命令6市内的餐饮店把营业时间缩短到晚上8点。如果餐饮店不服从，可以处以20万日元以下罚款。

　　菅义伟对媒体表示，“变异型病毒在大阪和兵库比率很高”，对变异型病毒的扩散表示警惕。东京都的单日新增感染人数也达到475人。