NIKKEI——日本经济新闻中文版

     3·11东日本大地震到3月11日迎来整整10年。道路和住宅等生活基础设施的修复大体完成，政府的大规模公共投资告一段落。今后，遭遇核电站事故的福岛重建、增加雇用的企业振兴等将成为课题。在仍面临新冠疫情扩大影响的背景下，灾区经济将进入实现自主复苏的阶段。

     日本政府在3月9日确定的新复兴基本方针中，将始于2021年度的5年定位为第二个复兴和创生期间。在地震和海啸灾区，“以基础设施建设为中心，大部分项目已经完成”，另一方面，对于福岛的重建，“国家将继续站在前头加以推进”。

     日本政府在10年里投入了约38万亿日元预算。提供灾害公营住宅3万套，还利用国家补贴 “防灾集体搬迁”供应1万8千户套，向地势高的地方等转移。复兴道路和复兴支援道路将在本年度末结束85％的工程。

     公共投资的作用巨大。观察2017年度的县内生产总值，岩手、宫城和福岛3县合计为22万亿日元。与震灾前的2010年度相比增加3万亿日元。在22万亿日元中，建筑业的产值为2.3万亿日元，比2010年度增加1.2万亿日元，翻了一番。截至2017年度，3县的建筑业分别占产值的1成左右。

在海啸中被冲毁的宫城县三陆町的原防灾对策厅舍（2021年3月10日傍晚）

     虽然给运输和建材等广泛行业带来恩惠，但目前投资顶峰已过。也存在水产加工等复苏迟缓的行业。有必要培育汽车等产品制造产业、农渔业和旅游等当地产业等多样化的企业，以便在公共基建减少的情况下也能维持增长。

     在福岛，废堆和应对处理水等核电站事故的处理工作推进缓慢，放弃重返家园的人也在增加。日本政府将加快完善适合生活的环境，还将积极推动来自县外的移居。考虑到确保雇用，将加强新产业培育，还将以福岛为基地推进机器人和无人机开发、氢等新能源的利用等。