NIKKEI——日本经济新闻中文版

      台湾和日本为重启自2009年2月中断的渔业谈判，于11月30日在起到窗口作用的交流协会东京总部举行了预备会议。在双方围绕尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）问题对立的情况下，讨论了在其周边海域设定双方均可作业的共同水域及建立渔业资源管理的规则等议题。今后还将举行数次预备会议，目标是进入明年以后举行正式协商。

       台湾渔民主张该周边海域是其“传统渔场”，在日方宣布“国有化”后，进行了强烈抗议。日本政府则考虑将该问题放在一边，通过签署渔业协定来改善台日关系，希望以此来牵制谋求与台湾联手的中国大陆。

      关于该海域周边的渔业资源，中国大陆和日本之间有一个在2000年生效的《中日渔业协定》，因此大陆渔船可以在两国认定的“暂定措施水域”里作业。而台日间没有渔业协定，因此台湾渔船如果在日本专属经济水域（EEZ）里作业将成为取缔目标，台湾渔民对此强烈不满。

       日台从1996年起进行了16次谈判，但由于在台方主张的作业水域延长线问题上无法达成妥协，谈判历时3年9个月后搁浅。

      在中日关系出现对立后，针对中国大陆希望与台湾联手，日本也为加强与台湾的关系而急于重启谈判。日本外相玄叶光一郎在10月上旬通过交流协会发出呼吁尽早重启谈判。关注日经中文网新浪微博

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。