NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　东京都内的新增新冠感染人数停止减少。跨过8月上旬的高峰期之后，达到100～200人左右的日子仍很多，10月8日确认248人感染。

　　在截至10月7日的1周，平均新增感染人数约为162人。从感染途径来看，“家庭”占3成，比例最高。在10月8日举行的东京都“疫情监测会议”上，疫情警戒水平仍维持在4个等级中第2严重的“需警惕再次扩大”。

　　4月，东京都出现连日确认近200名感染者的“第1波”疫情。经过日本政府的紧急事态宣言和大规模停业请求，5月中旬东京的新增感染数一度降至个位数。

　　5月下旬，紧急事态宣言在日本全国范围解除，随后东京的新增感染人数再次转为增加。7月底以后，东京迎来每天有约400人新感染的“第2波”疫情。虽然高峰期已过，但目前低于100人的日子很少。

　　关于感染者并未减少的原因，东京都认为“经济活动重启，人员流动变得活跃，正在产生影响”。此外，第1波疫情顶峰时东京的检测能力仅为每日约1400份，到10月扩充至约1万200份，还存在能够尽快发现感染者的一面。

　　东京的新冠住院患者人数10月6日约2个半月来首次低于1千人，医疗状况正在改善。

　　东京都表示，“目前处于寻求兼顾抗疫和经济的阶段”。新冠在冬季有可能与流感同时流行，呼吁继续彻底采取防感染对策。