NIKKEI——日本经济新闻中文版

     日本首相安倍晋三8月28日下午5时（北京时间下午4点）在首相官邸举行了记者会，表示属于老毛病的溃疡性大肠炎于8月上旬复发，难以继续履行职务，表明了辞职的意向。安倍说：“在面临疾病和治疗，体力并非万全的背景下，不允许有错误的政治判断”。

    针对在剩余1年多的自民党总裁任期内辞职，安倍道歉：“对于在其他各项政策都处于实现途中的背景下辞职，由衷向国民表示道歉”，列举了朝鲜绑架日本人问题、与俄罗斯的和平条约缔结、修改宪法等政治课题，表示“壮志未酬就放弃职务犹如断肠之痛”。

日本首相安倍晋三8月28日在表明辞职的记者会上（KYODO）

    作为决定辞职的背景，围绕应对新型冠状病毒表示，“由于不懈努力，疫情已转为减少趋势，同时确定了应实施的应对举措，认为如果要向新体制过渡，只有这个时机最佳”。

    针对继任的自民党新总裁的选出方法表示，“已交给（自民党的）领导层”，避免了提及。对于“后安倍时代”仅表示，“我不会插嘴。要在政策上展开竞争的情况下确定”。

      记者提问中出现政务调查会长岸田文雄、前干事长石破茂和内阁官房长官菅义伟的名字，安倍表示“都是很有潜力的人”。