NIKKEI——日本经济新闻中文版

      3月11日，日本迎来东日本大地震9周年纪念日。日本政府提出的“复兴·创生期间”还剩下1年时间，在灾区，住所和交通网等设施的建设接近完成。另一方面，以依然受到东京电力福岛第1核电站事故影响的福岛县为中心，仍有约4.7万人过着避难生活。长期的避难生活导致震灾相关死亡人数超过3700人。政府将复兴厅的设置期限延长10年，复兴之路十分漫长。

在慰灵碑前双手合十的震灾遗属（3月11日上午，仙台市若林区）

      受新型冠状病毒感染扩大的影响，政府取消原定11日举行的东日本大地震追悼仪式，各地的自治体也取消或缩小了追悼仪式的规模。

      据复兴厅介绍，受灾严重的岩手、宫城、福岛3县的灾害公营住宅的建设率截止1月平均达到计划户数的99%。转移到高地的住宅用地平整也达到计划户数的99%。复兴道路方面，占整体计划（约570公里）的7成已经开通。JR常磐线的富冈—浪江区间（20.8公里）将于3月14日恢复开通，受灾线路全部恢复。

迎来东日本大地震和福岛第1核电站事故9周年纪念日的福岛县大熊町的中心。 JR大野站的避难指令被解除，但是附近的商业街仍属于返还困难区域（3月11日上午）

      硬件的建设接近完成，不过生活重建工作尚在途中。据内阁府等的数据，全国的避难人数到3月10日为4.7737万人。仍有约6000人居住在应急临时住宅。在福岛第1核电站所在的福岛县双叶町，町内的避难指令在核电事故发生9年后于3月4日首次被部分解除，不过居民返乡要等到2022年春季之后。

      据复兴厅介绍，经营农业重启面积为震灾前的29%，沿岸渔业也持续试捕捞，捕获量仅为震灾前的14%。

      据警察厅统计，截至3月10日全国的震灾死亡人数为1.5899万人，失踪2529人。据复兴厅称，1都9县避难生活导致的震灾相关死亡（截至2019年9月）人数为3739人。