NIKKEI——日本经济新闻中文版

      2月4日，受中国湖北省武汉市发生的新型冠状病毒感染的肺炎疫情影响，日本厚生劳动相加藤胜信决定扩大实施病毒检测的患者对象。围绕新型肺炎，此次是第2次变更标准。此前只要求医疗机构报告出现新型肺炎症状的患者，今后通报对象还将包括仅出现咳嗽和发热症状的轻症患者。与患者停留地有关的对象地区也从武汉扩大至整个湖北省。

从中国回国的日本人被送入院的都立驹込医院（1月29日）

      目前日本国内发现了20名感染者。考虑通过变更标准，尽早掌握在日本国内出现的患者情况，并让患者住院，从而遏制感染的扩散速度。

      日本厚生劳动省修改了医疗机构须向保健所通报感染症的疑似程度较高患者的“疑似病例监视”制度的标准。疑似患者被列为病毒检测对象。该制度之前仅限于需要使用重症监护室（ICU）的重症患者，在已知的传染病检测中呈阴性的患者成为对象。

      鉴于1月16日确认的日本国内首例感染者并非重症，厚劳省已修改一次标准。对出现体温37.5度以上和咳嗽症状、近期有武汉旅行经历或曾与武汉的新型肺炎患者接触过的患者实施病毒检测。

      但在此之后，又发现了多名无法通过X光等诊断为新型肺炎的轻症感染者。1月28日首位确诊感染新型肺炎的日本人、奈良县的大巴司机既没有武汉旅行经历也无法确认与新型肺炎患者有过明确的接触史。

      为此，日本厚生劳动省第2次变更标准，将患者的症状降低至发热和咳嗽，同时将停留经历的对象区域扩大至整个湖北省。另外，为了警惕无症状病毒感染者可能将病毒传染给他人，曾与无症状的来自湖北省的人接触过、出现发热等症状的患者也被列为需报告的对象。