NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本皇室秋筱宫夫妇的长子悠仁9月6日迎来了13岁生日。悠仁于今年春季升入御茶水女子大学附属初中，目前为初一学生。据悉，悠仁升入初中后每天都正常上学，一天也没有缺过课。

悠仁(中)与秋筱宫夫妇一同在访问地普那卡欣赏风景（8月，不丹，照片由宫内厅提供）

　　8月份暑假期间，悠仁曾跟随秋筱宫夫妇一同前往不丹旅行，经历了第一次出国访问。除了与不丹国王等王室成员交流之外，还到山中漫步，并参观寺院，亲密接触了不丹的自然风光和当地文化。

悠仁在廷布（8月，不丹，照片由宫内厅提供）

　　据悉，在学校活动方面，悠仁在6月举行的运动会上参加了蜈蚣赛跑等项目，充分运用练习效果，发挥了团队合作精神。7月，悠仁与出席国际地图制图大会的秋筱宫夫妇一同，兴致勃勃地观看了自己非常感兴趣的地图。