NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本首相安倍晋三9月5日与俄罗斯总统普京举行了约1个半小时会谈，围绕和平条约谈判，确认了要面向未来推进作业。关于在北方四岛的共同经济活动，将于10月试行观光游业务。双方还一致同意将结合11月在智利圣地亚哥召开的亚太经济和组织（APEC）峰会再次举行会谈。

安倍和普京在会谈中（符拉迪沃斯托克，reuters）

       两位首脑在仅有翻译在场的情况下，进行了约20分钟的一对一会谈。

       考虑到俄罗斯总理梅德韦杰夫访问择捉岛以及普京以电视直播的形式参加了色丹岛的工厂开工仪式的问题，安倍再次表达了日本在北方领土问题上的法律立场。两位首脑还就俄罗斯回归七大工业国峰会（G7峰会）交换了意见。

       关于在北方领土开展的共同经济活动，双方确认了日本将于9月13~16日派出垃圾处理专家。安倍在会谈中强调，“与普京总统达成的协议事项正在稳步推进”。普京也表示，“将继续落实协议事项。并希望就今后展开讨论”。

       据俄罗斯塔斯社报道，俄罗斯总统助理乌沙科夫表示，在首脑会谈中双方围绕和平条约谈判的立场“与过去没有变化”。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）儿玉章吾 符拉迪沃斯托克报道