NIKKEI——日本经济新闻中文版

       10号台风于8月15日下午3点左右在日本广岛县吴市附近登陆，之后朝着山阴海域前进，纵贯了日本西部。在广岛县，一名82岁男性拴船时落入海中并死亡，原因被认为是强风和巨浪。在冈山等13个府县共有40人受伤。

被强风吹倒的招牌（15日，高知市）

       受台风本身和周边雨云的影响，以日本西部至日本东部太平洋一侧为中心持续大雨，日本气象厅呼吁继续警惕泥石流、浸水、河水上涨及泛滥。

       预计台风将于17日凌晨前在日本海北部地区变成温带低气压，向北海道附近前进。日本东北地区和北海道地区17日可能有大雨。

       JR西日本因台风接近和通过，15日全天停运山阳新干线的新大阪至小仓区间的列车。冈山、广岛和山口各县的既有线路暂停运行。JR四国也对包括濑户大桥线在内的四国JR全线实施全天停运。日航和全日本停飞了400多个航班。

       10号台风在广岛县吴市登陆的约4个小时前，横穿了爱媛县的佐田岬半岛。气象厅判断这属于“通过”而不是“登陆”。

       据气象厅表示，台风的中心越过海岸线进入陆地，行进约10公里以上的情况称作“登陆”，行进未满10公里而再次进入海上的情况则称作“通过”。台风登陆的地区只有北海道、本州、四国和九州，虽然也冲击了冲绳地区，但并不属于登陆。